-
Chiều xuống anh lại bơ vơ trên con phố nhỏ. Lê bước chân lẻ loi đi tìm niềm vui thế thôi,. Và rồi lại chiều xuống có bóng dáng ai dường như ghé ngang nơi này. Phút chốc tim như đập nhanh hơn khi nhìn
-
手舞着剑. Zuǒshǒu niānzhe huā yòushǒu wǔzhe jiàn. 眉间落下了一万年的雪. Méi jiān luòxiàle yī wàn nián de xuě. 一滴泪. Yīdī lèi. 那是我. Nà shì wǒ. 左手一弹指右手弹着弦. Zuǒshǒu yī tánzhǐ yòushǒu dànzhuó xián. 舟楫摆渡在忘川的水间. Zhōují
-
Ye feng chui luan yue guang. Sheng ru chu fang. Xin you yan cang. Shei ren xiao wo bei cang. Bei ming yun zhe duan le chi bang. Zhui luo shen yuan wan zhang. Ji yi bei feng cang. Zhe feng xue duo
-
Một ngày không em anh có buồn không. Sao rơi trên trời ai đếm cùng anh. Mong manh giây phút đầu tiên. Long lanh đôi mắt lệ rơi tạ từ ta xa cách nhau. Đường đời hôm nay chỉ có mình em. Mai nơi phương
-
Bài hát Shining Star - Gil Lê, Chi Pu. Có những khát khao trôi theo bao ngày đôi chân để bước đi tìm ngày mai thời gian cứ thế cuốn trôi đi thật nhanh chẳng đợi chờ làm sao phải băng khoăng nắm lấy
-
Il mélange au fond de sa tasse. Du miel. Il regarde par le vasistas. Le ciel. A chaque fois que passe un avion. Il se *** que c'est peut-être elle. Qui passe au-dessus de sa maison. On lui a
-
Mỗi cánh thư về từ đảo xa, anh thường nói rằng Trường Sa lắm xa xôi!. . . Nơi anh đóng quân là một vùng đảo nhỏ, bên đồng đội yêu thương. Chỉ có loài chim biển, sóng vỗ điệp trùng quanh gềnh trúc
-
. Đến phút biệt ly thương yêu không còn gì cho nhau như lúc đầu. Người yêu hỡi phải chăng đã hết yêu anh rồi. Tình yêu ấy có lẽ chỉ là gian dối. Giờ nước mắt rơi cũng chỉ một mình anh thôi. Bởi vì em đã
-
Verse 1. Tiếng mưa rơi bên ngoài ô kính anh nhìn ra . Tiếng mưa như đang nhìn thấu tâm tình ta. Nhành hoa hướng dương kia nhạt đi. Một màu hoa khác không như mọi khi. Hoặc chỉ là do tiếng mưa rơi làm
-
. tu wada na tod (wada nibana hoga saajan tujhko. doli mein bhi taake apne daal le jaa mujhko) 2. meri chadthi jawaani . tu wada na tod (2)
-
Bài hát Anh Chỉ Quan Tâm Em (Đặng Lệ Quân Cover) . - Trung Quân Idol. 1. Nếu như anh chẳng thể bên em. Anh chẳng biết anh sẽ ở đâu. Mai sau kia rồi sẽ thế nào. Ai cho anh phút giây ngọt ngào. Nếu
-
qui est. . (refrain). Na na na na na na na oho *2. N'allez pas me dire que c'est? A le bonheur oho. J'ai deja connu le pire autant que le meilleur. . Qui est heureux en amour allez j'attend lever
-
Yêu làm chi, lệ hoen bờ mi. Cất bước ra đi trong lòng không lưu luyến gì. Bao ngày qua ngày duyên tình ta . Mất đi yêu thương lúc xưa. Xin tình yêu về ngang đời em. Giống như khi xưa người đến. Cố
-
狼牙月 伊人憔悴 . lang ya yue yi ren . 我举杯 饮尽了风雪 . wo ju bei yin jin liao feng xue . 是谁打翻前世柜 . shi shui da fan qian shi gui . 惹尘埃是非 . re chen ai shi fei . 缘字诀 几番轮回 . yuan zi jue ji fan lun hui . 你锁眉 哭红颜唤不回
-
Bài hát Anh Chỉ Quan Tâm Em - Hoàng Cảnh Du, Hứa Ngụy Châu. Ru guo mei you yu jian ni . wo jiang hui shi zai na li . Ri zi guo de zen me yang . ren sheng shi fou yao zhen xi . Ye xu ren shi mou yi
-
Rú guǒ yì qiè kào yuán fèn . Hé bì chī xīn ài zhe yí gè rén . Zuì pà ǒu duàn sī lián nán shě nán fēn . Duō shǎo lí míng yòu huáng hūn . Jiù suàn shì bú zài liú shāng xīn lèi . Hái yǒu hún yíng mèng
-
Bái hát Khi Em Ngủ Say - Chi Dân. Em yêu có lẽ bây giờ đang ngủ say. Đâu hay anh nhớ em lúc này. Ai thức suốt đêm mới biết đêm dài. Khi yêu mới biết ta yêu nhiều. Em đâu hay biết rằng anh đang rất
-
Thíos cois na trá domh, in ndoimhneacht na h-oíche. An saol mhor ina gcodhladh, 's mise liom féin. Na h-éanacha mara ag scairtigh go léanmhar. Cosúil le h-anamnacha bochta I bpéin. Iomlán gealaí
-
Bài hát Sa Mưa Giông Beat - Quang Lê. Dẫu mà trời còn làm mưa lâu dài. . Giọt buồn giọt tủi đêm ngày . Cây cột mẹ gui mái lá nghèo cũng dừng dột xiêu. . Dẫu mà cơn nắng bấy lâu . Mà giây bầu mày
-
diédiézhuàngzhuàng huāngluàn nán yǎn xúnqiú yī zhǐ suǒ líng náng. Shì shéi yǎngwàng. Bái wù xiāosàn hòu fēng qīng yuè lǎng. Yuè luò wū tí tà xuè guīlái miàn hán shuāng. Yībù yī shā jiù hèn xù mìng cháng. Chún jiǎo
-
Có lẽ em đã quá khờ, vì yêu anh. Nhưng sao em vẫn tin. Cứ ngây thờ rồi mong chờ, tình yêu anh. Mà anh vẫn chẳng đổi thay. Có lẽ em đã quá khờ, vì yêu anh. Để nước mắt kia vẫn cứ rơi. Giờ em biết em
-
Bài hát Lan Và Điệp (Tân Cổ) - Chí Tâm, Lệ Thủy. Tôi kể người nghe đời Lan và Điệp, một chuyện tình cay đắng . Lúc tuổi còn thơ tôi vẫn thường mộng mơ đem viết thành bài ca . Thuở ấy Điệp vui như
-
1nG. Có lẽ quá khó để quên một người . Sao cho nỗi nhớ kia được nhẹ vơi. Khi anh ngắm mây trôi trên bầu trời. Chỉ thấy môi em chợt cười. Nhịp đập trong tim . Ngân lên từng âm vang. Thời gian cứ thế
-
Chi tene 'o mare. S'accorge 'e tutto chello che. . Succede. Po' sta luntano. E te fa' senti comme coce. Chi tene 'o mare 'o ssaje. Porta 'na croce. Chi tene 'o mare. Cammina ca vocca salata
-
néng suàn wǒ yí gè . 为 了 爱 孤 军 奋 斗 . Wèi le ài gū jūn fèn dòu . 早 就 吃 够 了 爱 情 的 苦 . Zǎo jiù chī gòu le ài qíng de kǔ . 在 爱 中 失 落 的 人 到 处 有. Zài ài zhōng shī luò de rén dào chù yǒu . 而 我 只 是 其 中 一 个 . Ér
-
Sao không vì nhau khi lòng đau đớn nhất. Sao cứ tìm kiếm khi niềm tin đã mất. Lời xin lỗi với anh là gì? Hay chỉ nói ra rồi thôi. . Sau bao tổn thương, em nhủ lòng nên quên. Nhưng rồi lại nhớ, khi
-
dẩu mấy dẩu rấn nấng rang nỉ pu chi mua. Mấy năm nay có ai có thể khiến anh không cô đơn không?. 后来我总算学会了如何去爱. Hòulái wǒ zǒngsuàn xuéhuì le rúhé qù ài. Hâu lái ủa chủng xoan xuế huây lơ rú hứa truy ai
-
Paroles et musique Hugues Aufray. (c) ditions Monique monnet. 1Les enfants font une farandole. Et le vieux matre est tout mu. Demain il va quitter sa chre cole. Sur cette estrade il ne montera
-
Bài hát Hair Like Snow - Châu Kiệt Luân (Jay Chou). Lang a yue yi ren qiao cui wo qu bei yin jin le feng xue. Shi shui da fan qian jie ju re chen ai shi fei. Yuan zi jue ji fan lun hui ni suo mei ku
-
biết đua chen áo lụa quần là . Lặn lội bao năm lo cơm áo chồng con . Nắng dãi mưa sa sắc hương đã phai úa . Anh nỡ quên đi câu muối mặn rừng cay. Chiều chiều bên cánh võng đong đưa . Em ôm con thơ ru
-
Bài hát Phố Hoa Lệ (Cover) (Am X Thereon Remix) - Tú Na. Đã đến lúc ta phải dừng lại. Đoạn đường chúng ta đi quá dài. còn in hằn cả thanh xuân. Một người con gái. em lộng lẫу sau những lo toan. em
-
Bài hát Hoa Trinh Nữ - Quang Lê. Qua một rừng hoang. Gió núi theo sang. Giũ bụi đường trên vai. Hái cây hoa dại. Lẻ loi bên đường. Gọi hoa trinh nữ. Hoa trinh nữ không mặn mà. Như nàng hồng kiêu sa
-
zhuǎnshēn qīng fù nǐ rúhuā měi juàn. Nà yī nián de cháng'ān fēihuā màntiān,. Wǒ tīngjiàn sàiwài chūnfēng qì xuè. Qīng xiù fēng zhōng xuè shì jiǔ nóngliè,. Ěr biān bīnggē zhī shēng tūnshì kuàngyě,. Huǒguāng lǐ
-
Le train dйraille, il est tout seul. Le ciel est bas comme un cercueil. Il est йtendu sous la pluie. Le train dйraille, il est tout seul. Il pense а elle avec son deuil. Avant de sombrer dans sa
-
yī lǚ qīngfēng jì gūdú de yuè . Bǎjiǔ zhǔ xuě sīniàn huà yīdào shēnqiǎn . Wǒ zhé yī lǚ qīngfēng dù méi nǐ de yè . Wéi xūn jiǎobù shēn mái jǐ chǐ qíngjié . Wǒ suí yī lǚ qīngfēng qù tiānyá fùyuē
-
shàng yǒu yī diǎn guāng. Ā. Tiān shàng yún bù shuō huà. Kàn zhuó làng huā dài zhuó tā. Zǒu tiān yá. Ā. Làng zhōng ní àn shàng shā. Nà piàn yún huà chéng yǔ. Péi zhuó tā. Nǐ shì wǒ chì bǎng xià de shuāng
