-
. Diǎn qǐ jiǎojiān xuánzhuǎn wǔbù. Huǎng huǎnghū hū tīng shéi zài kū. Yuèguāng dīngzhǔ chuāngwài de zhíwù. Yù dào hái zǐ jìdé rànglù. Shéi huì jiùshú wǒ gūdú. Nǐ shì nà tónghuà li de gōngzhǔ zhàn zài
-
cổ chân ngươi. Ngâm giọng nói quê hương xa lạ đi lại trong cung đình. Ta vì quân vương mà gảy đàn, quay đầu lại thì thấy ngươi. Trong tiếng dây đàn lúc gặp nhau ẩn sâu tình tự. Nguyệt quang thường
-
céng shèng sè pàn qīngguāng. Yě bǎ sù pò niàng. Jiǔ qì sàn jǐn jīnwū pá luó zhàng. Zhé shàng shū bié lái wúyàng. Zhōngrì zhú rén máng. Sān cùn zhī dì hún mèng què yáowàng
-
đi trong bóng đêm đen dần buông. Em đang khóc than với vỡ tan với dối gian trong cuộc đời. Em ơi nín đi, quên hết đi, cho nỗi đau kia ngừng tuôn tình yêu vốn không như chúng ta luôn chờ đợi. Một người
-
-
-
trời, sau dãy đồi nơi tia nắng vàng đang hấp hối. Ngày muộn màng rồi tàn lụi áng mây, gió đông đưa đi khắp lối. Anh lặng im nghe tim mình đập có bình yên nào đó chốn đây. Một chút kỷ niệm, chút hơi ấm
-
Lần đầu tiên thấy em, chỉ muốn em thật gần. Ghé chào em thôi, mong niềm vui hiện lên môi xinh. Lần đầu tiên nắm tay,. Anh không tin ngón tay từ em yêu lại vuốt ve, níu đôi bàn tay anh. Cho đêm nay
-
nà shí wǒ men dōu zài . Dāng shí de shì dōu jì le qǐ lái . Shí jiān zhēn de xiàng shì zhǎng le jiǎo de yāo guài . Pǎo de fēi kuài . Hǎo xiàng hòu lái wǒ men dōu lí kāi . Gè zì shēng huó zài xuān xiāo
-
khiến con tim anh ấm lại, khi sương tan sớm mai. Vì sao đó, sẽ mãi xa rời. Em cố với nhưng không gian kia chia cách dần. Và khi 1 lúc đêm buông xuống phía trời cao riêng 1 mình em chờ. Nhìn từ xa em vẫn
-
Bài hát Chim Sáo Tương Tư - Đan Trường . Bông xanh em hái cho chàng . Mơ ước mộng vàng sương khói hợp tan . Bông trắng mặn nồng phu thê . Chim sáo bay về miệt thứ tương tư . Bông vàng chàng hái cho
-
. Nhớ khi xưa thề mãi trọn đời bên nhau. Nhưng giờ đây em vẫn bên người. Thôi từ đây anh với kỷ niệm. Xa nhau đau lòng em ơi . Xa nhau đau lòng em ơi . Yêu chi để rồi xa nhau. Có đôi khi vì yêu nhau nên
-
dào nà lǐ. Yī qiè mó hú yòu qīng xī. Jǐ miǎo zhōng de shì jiè. Gǎn tàn bù píng fán de yìyì. Líng luó piāo qǐ zhē zhù rì luò xi. Zòu yī huí duàn cháng de gǔ qū. Tái qǐ huà miàn rú cǐ dì měi lì. Shú bù
-
Ni tiao ti wo de juan fa wo de zhi jia. Ma wo de qun zi zai xi gai shang mian like a slut. Yan xian tai zhang xiang shi liao ya. Drive you crazy. I'll make you pay. Na xie yi fu dai biao bu le wo i'm
-
Lại gần đây ôm anh thật lâu Nhẹ nhàng bàn tay đan vào nhau Bất kỳ thế giới trong ta vô hình Tan biến trong nhau Dù phải xa chẳng năm biển sâu Chỉ cần anh biết em đang ở đâu Buồn vui nước mắt cất trong
-
Tâm Anh. Chuyện Tình Không Suy Tư. Ca sĩ Thiên Kim. Tình yêu mới vừa hôm qua. Mà nay mắt trông mắt cay. Lệ nhòa tan nguồn tin yêu. Lệ nhòa trôi cơn mê đầy. Người yêu giờ xa xôi lắm. Cướp mất thương
-
sẽ cảm hóa được cuộc tình hai ta. Tự khâu vá con tim hóa tan thành đá.
-
Bài hát Em Chờ Đến Độ Hoa Cũng Đã Úa Tàn (I'm A Singer) - A-Lin . 每个人都在问 我到底还在等什么? . Mei ge ren du zai wen wo dao di huan zai deng shi me? . Mọi người đều cứ hỏi "rốt cuộc anh đang đợi cái gì chứ
-
đầy trời mây. Tâm tư khi duyên không trọn, tìm nào thấy!. Lối đi hôm nay, hứa hẹn tràn đầy. Thế mà đời mình chỉ như bóng mây. Lầu không trăng soi, tình xưa khôn nguôi. Và trong tương lai là tận gió trôi
-
Bài hát Tìm Về Bên Mẹ - Đan Trường. Đã bao thu rồi từ ngày rời xa quê hương. Đến nơi đô thành lâu rồi con chẳng về thăm . Thăm lại mẹ yêu, bao năm nắng mưa dãi dầu . Bên đồng ruộng sâu, con đê mái
-
. dài trong tê tái. Để lại vùng ký ức, tiếng yêu cuối cùng đã nhạt . phai . Ngọt ngào dù đến mấy cũng sẽ lấp đầy nỗi đắng cay. Giấc mơ ngày xưa tan vỡ từ đây. Nỗi nhớ ấy như cuốn trôi ta vào trong cơn đau
-
thiên nhiên lập nên kỳ tích mới làm rạng rỡ quê hương truyền thống anh . hùng. . Dẫu có đớn đau mất mát khôn cùng. . Bình Thạnh, Rừng Sâu bao căn nhà di tản, . làng xóm An Bình đã chống lũ toàn dân
-
-
reality. 有太多困境 . Yǒu tài duō kùn jìng . There are too many troubles. 将自己陷入了泥泞 . Jiāng zì jǐ xiàn rù le ní nìng . You have to walk through the mud. 有多少人就倒在 . Yǒu duō shǎo rén jiù dǎo zài . How many people
-
-
-
Thế gian hiểu thấu, yêu là mất, yêu là đau. Yêu là vẽ thêm hoa văn lên trong bức tranh màu. Thế gian hiểu biết, yêu là thứ ta cần thiết. Yêu là niềm vui đang xen ưu tư chẳng bình yên. Tìm được gì
-
giờ mới được yêu. Ngày biệt ly chúng mình chưa nói hết câu tạ từ. Năm năm cách biệt, năm năm mong chờ héo mòn tình nghĩa xưa. Nhắc đến thấy buồn, tình kia ngăn đôi đường. Nhật ký đời tôi ghi thêm một
-
Bài hát Ký Ức Về Em - Đan Trường. Sáng tác Nguyễn Văn Chung. Anh mang theo những kỷ niệm của em. Để mọi ngày qua anh nhớ về. Từng lời em nói, những khi em cười. Và những chiếc hôn những vòng tay. Để
-
không ngơi. Ta nghe từ tim hát khúc biệt ly cho mắt lệ hoen sầu. Như con thuyền mơ đắm dưới biển sâu nghe bến mộng kêu gào. Kỷ niệm vàng son đi hoang dưới bóng chiều rơi. Còn gì buồn hơn khi chim gãy cánh
-
đến khi ta tìm lại bình yên. Cứ thế giấu những nỗi đau này hết mấy trâm đêm dần thưa. Để con tim từ địa ngục lại được hồi sinh nơi nhân gian thêm lần nữa. Tiếc lúc xuân qua, sang thu cũng dần quên
-
Mã Gia Kỳ. 我飘向北方. Wǒ piāo xiàng běifāng. 别问我家乡. Bié wèn wǒ jiāxiāng. 高耸古老的城墙. Gāosǒng gǔlǎo de chéngqiáng. 挡不住忧伤. Dǎng bù zhù yōushāng. 我飘向北方. Wǒ piāo xiàng běifāng. 家人是否无恙. Jiārén shìfǒu wúyàng. 肩上沉
-
. Dẫu mai cảm lạnh. Muốn bước đến tận cùng thế giới. Tự do tựa như khúc hát không lời. Dẫu có lúc bàn chân xây xát. Trái tim không màng. Có người gieo thanh xuân. Thật nhiều mong ước. Có người gặt thanh
-
有些时候 你怀念从前日子. Yǒuxiē shíhòu nǐ huáiniàn cóngqián rìzi. 可天真离开时 你却没说一个字. Kě tiānzhēn líkāi shí nǐ què méi shuō yīgè zì. 你只是挥一挥手 像扔掉废纸. Nǐ zhǐshì huī yī huīshǒu xiàng rēng diào fèi zhǐ. 说是人生必经的事. Shuō
-
chờ ta. Vinh quang đang chờ ta. Vinh quang đang chờ ta. Vinh quang đang chờ ta. Mỗi chặng đường dài ta đếm được. Đều nuôi dưỡng trong ta sự kiên cường. Hôm nay mang theo niềm tin dẫn hướng. Để ngày mai
-