Bài hát: Tình Yêu Trống Rỗng - Cyndi Wang (Vương Tâm Lăng)

Wang liao cong shi me shi hou
Quên mất từ khi nào
Koi shi zuo tong yi ge meng
Thì ta bắt đầu có chung giấc mơ
Ni zong shi bei dui zhuo wo
Anh xoay lưng không nhìn em
Zen me ye bu ken hui tou
Dù thế nào cũng không chịu quay lại
Dang meng yu xian shi jiao cuo
Khi giấc mơ và hiện thực đan xen nhau
Cai fa xian ai bian kane ie
Mới phát hiện tình yêu đã trở nên trống rỗng
Hao xiang you yi ge hei dong
Giống như có 1 hang động đen tối
Ba ai quan dou gei tun mo
Đả nuốt trọn tình yêu của đôi ta
Wo zhong yu jian jian ming bai
Rốt cuộc em đã dần hiểu được
Ai tai kang na zhong wu nai
Tứ tình yêu trống rỗng bất đắc dĩ này
Rang wo men kan bu dao wei lai
Khiến chúng ta không thể nhìn thấy tương lai
Ye mei yong qi neng zou kai
Cũng không có dũng khí né tránh

Yuan lai ai yu bu ai shui ye bu neng zhi shen shi wai
Thì ra yêu hay không yêu cũng chẳng ai quan tâm
Zuo tian ming dou di bu guo yi ye xian zai
Hôm qua hay ngày mai cũng không thể ngăn nổi hiện tại
Wo men dou gai xue zhuo dui zi ji fan bai
Chúng ta nên học cách thẳng thắn zới bản thân
Zeng jing ai guo tong guo ku guo dao guo dou shi zhong jing cai
Đã từng yêu từng đau từng khóc từng cười thì đã tuyệt vời lắm rối
Bu yao rang ai kong le dui bai zhi sheng xia wu nai
Đừng để tình yêu trống rỗng và đối thoại chỉ còn lại sự bất đắc dĩ
Ai tai kong wu fa zhong lai
Tình yêu trống rỗng không thể quay lại


Yuan lai ai yu bu ai shui ye bu neng zhi shen shi wai
Thì ra yêu hay không yêu cũng chẳng ai quan tâm
Zuo tian ming dou di bu guo yi ye xian zai
Hôm qua hay ngày mai cũng không thể ngăn nổi hiện tại
Wo men dou gai xue zhuo dui zi ji fan bai
Chúng ta nên học cách thẳng thắn zới bản thân
Xiang xin ai
Tin tưởng tình yêu
ai guo tong guo ku guo dao guo dou shi zhong jing cai
Đã từng yêu từng đau từng khóc từng cười thì đã tuyệt vời lắm
Bu yao rang ai kong le dui bai zhi sheng xia wu nai
Đừng để tình yêu trống rỗng và đối thoại chỉ còn lại sự bất đắc dĩ
Ai tai kong wu fa zhong lai
Tình yêu trống rỗng không thể quay lại