Bài hát: Tình Cha OST - V.A

xiǎoxiǎodeliàngguāngxià
小小的亮光下,
Dưới ánh sáng nho nhỏ
nàshìwǒdejiā
那是我的家。
Đó là nhà của em
líkāijiā zhuǎnshēnwàng
离开家,转身望,
Rời xa nhà, quay người nhìn lại
bàbàháizàinà
爸爸还在那。
Ba vẫn ở đó
tīngtónghuà xuéhuàhuà
听童话,学画画,
Nghe truyện nhi đồng, học vẽ tranh
zǒngshìzhānatā
总是粘着他。
Luôn dính lấy ba
méiyǒutā jiùméiyǒu
没有他,就没有,
Không có ba, sẽ không có
zhègèàidejiā
这个爱的家。
Gia đình yêu quý này
guāibǎobèi zuìtīnghuà
乖宝贝,最听话,
Ngoan nào bảo bối, nghe lời nhất
bàbàqǐngliúxià
爸爸请留下。
Ba sẽ giữ lại
kànzhèxiē tiānshǐa
看这些,天使啊,
Nhìn kìa, những thiên sứ đó
tāmenxūyàojiā
他们需要家。
Họ cần có nhà
zhèfènqíng zhèfènài
这份情,这份爱,
Đây phần tình, đây phần yêu
shéinéngtìdàiyā
谁能替代呀~
Ai có thể thay thế?
méiyǒunǐ jiùméiyǒu
没有你,就没有
Không có ba, sẽ không có
zhègèwēnnuǎndejiā
这个温暖的家。
Mãi nhà êm ấm này
wǒyàoshuō zhèlǐyǒuwǒ
我要说,这里有我,
Con muốn nói, ở đây có con
bàbànǐbiéhàipà
爸爸你别害怕。
Ba, ba đừng sợ
yǔtíngzhīhòu
雨停之后,
Sau khi tạnh mưa
jiùchūtàiyángleba
就出太阳了吧。
Mặt trời sẽ mọc lên thôi
bàbàyā héwǒgōugōushǒu
爸爸呀,和我勾勾手,
Ba à, cùng con ngoắc tay
yǒngyuǎndōushìyījiā
永远都是一家,
Chúng ta mãi mãi là một gia đình
wǒbùlíkāinǐ
我不离开你,
Con không rời xa ba
ràngwǒliúxiàba
让我留下吧!
Để con ở lại nhé