Nee, omoide no kakera ni
Namae o tsukete hozon suru nara,
O'taka mono ga pittari da ne.
Sou, kokoro no youryou ga ippai ni naru kurai ni
Sugoshi-ta ne, tokimeki iro no mainichi.
Najinda seifuku to uwabaki
Howaito boudo no rakugaki
Ashi-ta no iriguchi ni
Oite kana kucha ikenai no kana
Demo ne, aeta yo suteki na tenshi ni
Sotsugyou wa owari janai
Kore kara mo nakama dakara
Issho no sha shintachi
Osoro no kihoruda
Itsu made mo kagayaiteru
Zutto sono egau arigatou
Eki no houmu, kawara no michi
Hanaretete mo onaji sora miagete
Yunizon de utau
demo ne, aeta yo suteki na tenshi ni
sotsugyou wa owari janai
kore kara mo nakama dakara
Daisuki te iu nara, dai daisuki te kaesu yo
Ưasuremono mounai yo ne
Zutto eien ni issho da yo
_____________________________
Này, nếu ban muốn viết những cái tên...
...vào một mảnh kí ức để lưu lại mãi mãi,
Thì hãy ghi lại những gì quý báu giữa chúng ta.
Đúng vậy, hãy nhìn lại quãng thời gian vừa qua,
những tháng ngày chúng ta trải qua bên nhau..
Nó đã trở thành những kí ức ngập tràn sác màu cảm xúc.
Sẽ nhớ lắn bộ đồng phục này, đôi giày đến trường này...
...tôi sẽ nhớ mãi những nét nguệch ngoạc trên chiếc bảng trắng
Nhưng để bước tiếp đến ngày mai..
... chúng ta buộc phải trưởng thành lên thôi.
Nhưng mà nhé, chúng tôi đã gặp một thiên thần hết mực dễ thương.
Tốt nghiệp chưa phải kết thúc,
Vì bạn vẫn mãi là bạn của tôi.
Chúng ta có bức ảnh chụp chung,
Những chiếc móc chìa khóa giống nhau của chúng ta
Và chúng sẽ mãi mãi tỏa sáng...
...đó là nhờ nụ cười của bạn.
Nhà ga này, chuyến tàu này, dòng sống này, con đường này...
Dù không còn ở bên nhau thì hãy ngước lên cùng một bầu trời...
...và cất lên tiếng hát cùng nhau!
Nhưng mà nhé, chúng tôi đã gặp một thiên thần hết mực dễ thương.
Tốt nghiệp chưa phải kết thúc,
Vì bạnn vẫn mãi là bạn của tôi.
Nếu bạn nói bạn yên chúng rôi,chúng tôi nói rằng chúng tôi yên bạn gấp hai lần
Xin hãy đừng bao giờ quên nhé,
Và như thế cúng ta sẽ mãi mãi ở bên nhau.