*Bạn đang ở web phiên bản desktop. Quay lại phiên bản dành cho mobilex

Song For A Stormy Night

-

Secret Garden

0
Sorry, this content is currently not available in your country due to its copyright restriction.
You can choose other content. Thanks for your understanding.
Vui lòng đăng nhập trước khi thêm vào playlist!

Soạn: CAI [tên bài hát] gởi 8336 (3000đ) để được hướng dẫn làm nhạc chờ cho ĐTDĐ.
Thêm bài hát vào playlist thành công

Thêm bài hát này vào danh sách Playlist

Bài hát song for a stormy night do ca sĩ Secret Garden thuộc thể loại Au My Khac. Tìm loi bai hat song for a stormy night - Secret Garden ngay trên Nhaccuatui. Nghe bài hát Song For A Stormy Night chất lượng cao 320 kbps lossless miễn phí.
Ca khúc Song For A Stormy Night do ca sĩ Secret Garden thể hiện, thuộc thể loại Âu Mỹ khác. Các bạn có thể nghe, download (tải nhạc) bài hát song for a stormy night mp3, playlist/album, MV/Video song for a stormy night miễn phí tại NhacCuaTui.com.

Lời bài hát: Song For A Stormy Night

Lời đăng bởi: maybuonlangthang_1988

The rain beats hard at my window,
While you, so softly do sleep;
And you can't hear
the cold wind blow,
You are sleeping so deep

Outside it's dark,
the moon hiding,
By starlight only I see,
The host of the night-time go riding,
But you are safe here with me.

So, while the world out there
is sleeping,
And everyone wrapped up so tight,
Oh, I am a vigil here keeping,
On this stormy night;

I promised I always would love you,
If skies would be grey or be blue,
I whisper this prayer now above you,
That there will always be you.

Sometimes, we're just like the weather,
Changing by day after day
As long as we'll be together,
Storms will pass away.

I said I would guard and protect you.
Keep you free from all harm;
And if life should ever reject you,
That love would weather each storm.

So, while the world out there
is sleeping,
And everyone wrapped up so tight,
Oh, I am a vigil here keeping,
On this stormy night;

I promised I always would love you,
If skies would be grey or be blue,
I whisper this prayer now above you,
That there will always be you.

(Secret Garden's Wonderful Violin)

Soon, I know you'll be waking,
Ask did I sleep - did I write?
And I'll just say I was making...
A song...
for a stormy night.

-----------------------------------------------------
Lời dịch (sưu tầm)


Từng cơn mưa đang vỗ mạnh vào chiếc cửa sổ của tôi
Khi em đang chìm trong 1 giấc ngủ dịu dàng
Và em không nghe được
từng cơn gió lạnh đang vỗ
và em chìm sâu vào 1 giấc ngủ , thật sâu

Bên ngoài là 1 bóng đêm đang bao trùm
Mặt trăng cũng bị che khuất
Dưới ánh sao chĩ mình anh nhìn thấy
chủ nhân của bóng đêm kia cũng đã đi theo những vòng quay ngựa gỗ
Nhưng em vẫn ở đây với anh

và khi thế giới dường như đã chìm vào giấc ngủ
và mọi người đang quấn thật chặt bên nhau
thì anh vẫn ngồi đây trông chừng
trong đêm nay , 1 đêm bão tố

Anh hứa là anh sẽ luôn yêu em
dù cho bầu trời có u ám hay trong xanh
Anh thì thầm 1 lời cầu nguyện cho riêng em
Chĩ luôn dành cho em thôi

Đôi khi , Chúng ta cứ như thời tiết vậy
Thay đổi theo từng ngày
chừng nào chúng ta còn bên nhau
thì sóng gió kia cũng sẽ tan

Anh đã từng nói rằng anh sẽ luôn giữ gìn và bảo vệ em
Giữ em thoát khỏi những nguy hiểm
và nếu sự sống có từ bỏ em đi nữa
thì tinh yêu sẽ vưột qua cơn bão đó

...

và anh biết rằng
Em sẽ nhanh chóng tỉnh dậy
và hỏi anh có ngủ không ?
Anh có viết không ?
và khi đó anh sẽ trả lời
Anh chĩ sáng tác 1 bài nhạc
trong 1 đêm bão tố ...

Bình luận

Đơn vị chủ quản: Công ty Cổ phần NCT

Địa chỉ: Tòa nhà HAGL Safomec, 7/1 Thành Thái, P14, Q10, TP.HCM

Người chịu trách nhiệm nội dung: Ông Nhan Thế Luân - Email: support@nct.vn - Tel: (028) 3868 7979

Giấy phép MXH số 499/GP-BTTTT do Bộ Thông Tin và Truyền thông cấp ngày 28/09/2015