Bài hát : Ripcord - Jason Zhang (Trương Kiệt)
I can feel the weight pull'in us both down
Together we can find this gravity
I can see the sparkle in your bright eyes
And I know this is where we begin
Cause nothing is impossible
The world is never out of our reach
Together we're unstopable
The ground remains far from our feet
Free falling from the sky
a thousand miles an hour
Don't wanna pull the ripcord
pull the ripcord
I'm not afraid to die
just want to live it louder
Before I pull the ripcord
I wanna live today like it's the last one
Just in case tomorrow never comes
I wanna give you everything you've dreamed of
And I know there will be no regrets
Cause nothing is impossible
The world is never out of our reach
Free falling from the sky
a thousand miles an hour
Don't wanna pull the ripcord
pull the ripcord
I'm not afraid to die
just want to live it louder
Before I pull the ripcord
cause nothing is impossible
Free falling from the sky
a thousand miles an hour
Don't wanna pull the ripcord
pull the ripcord
I'm not afraid to die
just want to live it louder
Before I pull the ripcord
Free falling from the sky
a thousand miles an hour
Don't wanna pull the ripcord
pull the ripcord
I'm not afraid to die
just want to live it louder
Before I pull the ripcord
Before I pull the ripcord
Lời dịch:
Anh cảm thấy sức nặng đang kéo hai chúng ta xuống
Chúng ta cùng có thể cảm nhận được trọng lực này
Anh thấy được ánh sáng trong đôi mắt rạng ngời của em
Và anh biết đây là nơi chúng ta bắt đầu
Bởi vì không gì là không thể làm được
Thế giới luôn ở trong tầm tay ta
Khi chúng ta bên nhau, không gì có thể cản trở
Mặt đất dưới chân vẫn còn cách rất xa
Rơi tự do từ giữa bầu trời
Với tốc độ ngàn *** một giờ
Vẫn không muốn kéo dây để mở dù
Kéo sợi dây dù đó
Anh không hề sợ chết
Chỉ muốn sống một cách mãnh liệt hơn
Trước khi kéo dây dù
Anh muốn sống như thể hôm nay là ngày cuối cùng
Chỉ để đề phòng ngày mai sẽ không bao giờ tới
Anh muốn cho em tất cả những gì mà em mơ ước
Và anh biết mình sẽ không còn gì tiếc nuối nữa
Bởi vì không gì không thể làm được
Thế giới luôn ở trong tầm tay ta
Rơi tự do từ giữa bầu trời
Với tốc độ ngàn *** một giờ
Vẫn không muốn kéo dây để mở dù
Kéo sợi dây dù đó
Anh không hề sợ chết
Chỉ muốn sống một cách mãnh liệt hơn
Trước khi kéo dây dù
Translated by Jason Zhang Vietnamese Fanpage: http://www.***/jasonzhangvnfp
