Tiandi chu kai mingyun bei zhuzai
Thiên địa sơ khai vận mệnh bị chi phối
Nie pan yu huo de shanhai
Sơn hải niết bàn tắm trong lửa
Ming yue sanshi lunhui li zai qu xiang'ai
Hẹn ba đời vận mệnh luân hồi, lại cùng người tương ái
Wujin yuzhou ziyou zizai
Vũ trụ vô tận tự do tự tại
Qing shen yisheng wo wei ni er lai
Tình thâm cả đời của ta vì người mà mang tới
Juedi chongsheng weile ai
Bước đến đường cùng, trùng sinh chỉ vì yêu
Lianmian fenghuo fengyin zhong bei jie kai
Phong hỏa triền miên, phong ấn đều bị phá giải
Wo yu feng tian
Ta muốn niêm phong trời không
Ben xiang cang hai
Chạy về phía đại dương xanh biếc
Hua fei hua ren shijian shouzhong sha
Hoa không phải hoa, người giữa thế gian tay vùi trong cát
Wu fei wu
Sương chẳng phải sương
Kan bu qing wo qiangua
Không thể trông thấy những vướng bận của ta
Ai hen de zhengzha
Giãy giụa giữa yêu và hận
Xuese de chengfa
Bị trừng phạt trong sắc máu đỏ thẫm
Xiulian qian bai shi xiu yi duo yinguo de hua
Trăm ngàn đời tu luyện chỉ để sửa một đóa hoa nhân quả.
Qing shen yisheng wo wei ni er lai
Tình thâm cả đời của ta vì người mà mang tới
Juedi chongsheng weile ai
Bước đến đường cùng, trùng sinh chỉ vì yêu
Lianmian fenghuo fengyin zhong bei jie kai
Phong hỏa triền miên, phong ấn đều bị phá giải
Wo yu feng tian
Ta muốn niêm phong trời không
Ben xiang cang hai
Chạy về phía đại dương xanh biếc
Hua fei hua ren shijian shouzhong sha
Hoa không phải hoa, người giữa thế gian tay vùi trong cát
Wu fei wu
Sương chẳng phải sương
Kan bu qing wo qiangua
Không thể trông thấy những vướng bận của ta
Ai hen de zhengzha
Giãy giụa giữa yêu và hận
Xuese de chengfa
Bị trừng phạt trong sắc máu đỏ thẫm
Liulian qian bai shi xiu yi duo yinguo de hua
Trăm ngàn đời tu luyện chỉ để sửa một đóa hoa nhân quả
Bing feng de huiyi hui ronghua
Những hồi ức đã đóng băng sẽ tan ra
Yidi lei huran kaishi zhengfa
Một giọt lệ đột nhiên bắt đầu bốc hơi
Yongheng he chana
Trong nháy mắt chính là vĩnh hằng
Fen bu qing zhen jia
Không phân rõ thật giả
Zhe yike jiu rang wo he ni yiqi bai fa
Giờ khắc này hãy để ta cùng ngươi cùng nhau bạc đầu
