何を言ってもいいがありない Nani wo itte mo ii ga arinai I don't know what to say ありがとうも物足りないくらい Arigatou mo mono tarinai kurai I can't thank you enough どうしたら伝わるのか Doushitara tsutawaru no ka I don't know how to tell you 考えてる間にも時が経ってく Kangaeteru ma ni mo toki ga tatteku Even as I think about it, time goes by あの頃は生意気に早く一人になりたいと Ano koro wa namaiki ni hayaku hitori ni naritai to Back then, I wanted to be alone as soon as possible でも結局あなたがいないと何にもできなかった Samishikatta But in the end, I couldn't do anything without you 寂しかったそれだけたくさんの愛をくれてたから Samishikatta sore dake takusan no ai wo kuretetakara I was lonely because you gave me a lot of love ママ振ってくれて感謝してるよいつもありがとう MAMA futte kurete kansha shiteru yo itsumo arigatou Mom, I'm always grateful for you ママあなたが教えてくれた優しさを盛り上げあいよう MAMA anata ga oshiete kureta yasashisa wo moriage aiyou Mom, the kindness you taught me, I'll give it my all ママあなたが見せてくれた希望も未来もすべてを MAMA anata ga misete kureta kibou mo mirai mo subete wo Mom, all the hopes and futures you showed me I love you I love you ありがとう Arigatou I love you I love you Thank you 世界で一番厳しくて世界で一番優しい人 Sekai de ichiban kimishikute sekai de ichiban yasashii hito You're the most strict and kind person in the world 理由も知らないくせにいつも一緒に泣いてくれてた Riyuu mo shiranai kuse ni itsumo issho ni naite kureteta Even though I didn't know the reason, you always cried with me 喧嘩しても言い合ってもどんなに離れてても Kenka shite mo iia tte mo donna ni hanare tete mo No matter how much we fight or argue, no matter how far apart we are 何も変わらないあなたには一生かまわない Nanimo kawaranai anata ni wa issho kamawanai Nothing will change, I won't change for the rest of my life 家は他の家とはちょっと違うけどあなたのことまで本当に幸せだよ Uchi wa hoka no ie to wa chotto chigau kedo anata no koto made hontou ni shiawase da yo I'm a little different from other families, but I'm really happy with you ママ振ってくれて感謝してるよいつもありがとう MAMA futte kurete kansha shiteru yo itsumo arigatou Mom, I'm always grateful for your patting me ママあなたが教えてくれた優しさ思いやり合いを MAMA anata ga oshiete kureta yasashisa omoiyari ai wo Mom, the kindness you taught me and the love we share ママあなたが見せてくれた希望も未来もすべてを MAMA anata ga misete kureta kibou mo mirai mo subete wo Mom, all the hopes and futures you showed me I love you, I love you 何度も何度も迷惑かけたそれでも私を愛してくれた Nandomo nandomo meiwaku kaketa sore demo watashi wo aishite kureta No matter how many times I was troubled, you still loved me 未来の私はあなたのように慣れてるから Mirai no watashi wa anata no you ni nareteru kara I hope I can be like you in the future I hope I can be like you ママあなたが教えてくれた優しさ思いやり合いを MAMA anata ga oshiete kureta yasashisa omoiyari ai wo Mom, the kindness you taught me and the love we share ママあなたが見せてくれた希望も未来もすべてを MAMA anata ga misete kureta kibou mo mirai mo subete wo Mom, all the hopes and futures you showed me I love you I love you ありがとう Arigatō I love you I love you Arigatō Thank you