Tsunaidate ga, hiete yuku
----- Hand held together, getting colder
Afureru mizu ni arawarete
----- Washed by the flowing water
Kimi no sono mabuta ga, shiroku to keta
----- Your eyelids, melted white

Kono ga kimi no tadoritsuita basho
----- This place you reached
Kono ga boku no tadoritsuita basho
----- This place I reached

Michi wa hate naku sena ni tsuzuki
----- The path will continue endlessly on your back
Nagai nagai suiro zutai ochiru
----- The long long canal, falling along

Ane hi kara tooku made kika
----- Ever since that day, we have come far
Tagaeta michi ga futatabi kesanari
----- The separate roads are intersecting again
Koko de todaeta
----- It came to an end here
Todokoeru koto te dare ni no deki nakatta
----- No one could stop it

Tomo ni ayunda michi wa machigai ja nakatta
----- The road we walked together was not wrong
Tomo ni tagaeta michi mo machigai ja nakatta
----- The road we split up also was not wrong

Toumei ni toumei ni kousa *e yuku
----- Transparency transparency, crossing over
Yubi ni hito kake no, ama ya kana kodou
----- Over a finger in the pampered beating,
Toumei ni toumei ni kimi ga toke yuku
----- Transparency transparency, you’re melting
Ame ni hitosuji no, yawaraka na shuiro
----- In the rain of straight, soft scarlet
Kimi no nagori boku wan aka nai
----- Your remains, I wont cry

Fusaida me ga, hiete yuku
----- Streaming eyes, getting colder
Koboreru tsuchi ni oowarete
----- Covered by the overflowing earth
Kimi no seno utsusumi hana to kaeru
----- That empty shell of yours, return to flower

Koko ga kimi no tadoritsuita basho
----- This is the place you reached
Kono ga boku no tadoritsuita basho
----- This place I reached

Michi wa hate naku yume wo tsunagi