You yi ge gu niang
Ta you yi xie ren xing
Ta hai you yi xie xiao zhang
You yi ge gu niang
Ta you yi xie pan ni
Ta hai you yi xie feng kuang
Mei shi chao chao xiao jia
Fan zheng xing zhe ye shi xing he
Mei shi shu
Mei shi shuo shuo xiao huang, fan zheng xian zhe ye shi xian zhe.
You yi ge gu niang, ta you yi xie ren xing
Ta hai you yi xie xiao zhang
You yi ge gu niang, ta you yi xie pan ni
Ta hai you yi xie feng kuang
Wo...wo....wo...Shi nei ge gu ni
Ha....Wo jiu shi zhe ge gu niang (Hai!)
Zheng tian xi xi ha ha
Kan dao feng'r jiu qi lang
Ye ceng mi mi hu hu
Da huo xiao huo yi qi chuang
Hai ceng shan shan shui shui
Gan ai gan hen zou si fan...wo...wo...
Zheng tian xi xi ha ha
Kan dao feng'r jiu qi lang
Ye ceng mi mi hu hu
Da huo xiao huo yi qi chuang
Hai ceng shan shan shui shui
Gan ai gan hen zou si fang
Geng ceng hong hong lie lie
Pin si pin huo ai yi chang
Wo jiu shi zhe ge gu
You yi ge gu niang, ta you yi xie ren xing
Ta hai you yi xie xiao zhang
You yi ge gu niang
Ta you yi xie pan ni, ta hai you yi xie feng kuang
Mei shi tan tan pi pa
Fan zheng xing zhe ye shi xing zhe
Mei shi da ban da ban
Fan zheng xia
Fan zheng xian zhe ye shi xian zhe! (Hei!)

Chàng là gió, thiếp là cát

Quấn quít bên nhau đến tận chân trời

Hãy trân trọng việc được gặp mặt nhau

Đêm nay có rượu, ta hãy cùng uống thật say,mượn rượu làm lời ca

Bươm bướm hãy bay thật xa , đừng nên lưu luyến ở lại

Vì mọi vinh hoa, phú quý trên đời đều chỉ là hư ảo mà thôi

Chàng là gió,thiếp là cát,quấn quít bên nhau đến tận chân trời

Chúc phúc mãi,dặn dò mãi

Muôn lời nghìn ý trong tim vẫn tuôn trào không dứt

Biển người rộng lớn, non xa xăm ,sông nước mênh mông ,

Biết sẽ đi về phương nào

Phiêu bạt đến nơi chân trời, ta cùng sánh vai ngắm ráng mây ngũ sắc

Chàng là gió,thiếp là cát ,quấn quít bên nhau đến tận chân trời

Từng ánh mây trôi, từng cánh hoa rơi, ta đền nâng niu chân trọng

Có thương yêu nhau mới tạo nên gia đình hạnh phúc

Sớm sớm chiều chiêu , quản chi gió bụi chốn hồng trần, mãi mãi bên nhau

Chàng là gió , thiếp là cát , quấn quít bên nhau đến tận chân trời...