等你说爱我-(Deng ni shuo ai wo)
(Quách Phú Thành
Ni shi yi fen jiu wei de mo qi, hao shu xi hao jin ni, jiu xiang fu jin de kong ji
*Ye xu kong ni zao zao qian sheng yi yue ding, xi shang ca shen de feng jing
Gui hua gai zou de lu jing, ni jiu shi wo sheng ming de xing xing
Zong gei wo wu bian de zhao ming, jiu jing shi ai qing shi you jing, que bu shi hai qing xing/
**Ai wo deng ni shuo sheng ai wo, gei wo yi fen cheng nuo, bu yao rang wo sheng ming zai mi huo
Ai wo deng ni shuo sheng ai wo, bu yao duo zhe chen mo, ya yi bu hao guo qing ni zai hu wo//
Zai zhe xuan li ren sheng lu tu shang, hao feng guang hao sheng yin, ye yao you ren lai xu ding
(Repeat*,**)
Bu yao zai sha duo, ru guo ni shi wo zui hou jie guo
Yi qi lai zou guo lu tu tian he suan xi he you tong he kuai le, zhi yao ni ai wo, dui wo shuo sheng ai wo
Gei wo duo dian ba wo rang zhua wo ai ni de xian suo, ai wo qing ni cheng ren ai wo
Wo yao rang ni kuai le, se xia lu cheng rang pei zhe wo ( you ni zai hu wo)
Lời dịch :
Em như một sự hẹn ước ngầm lâu ngày không gặp lại .Cảm giác thân quen gần gũi như không khí ở cạnh bên .Phải chăng là đã hẹn ước với em từ kiếp trước? Quan sát kĩ khung cảnh trước mặt, vạch ra con đường mình sẽ phải đi. Em là ánh sao của cuộc đời anh, mang cho anh ánh sáng vô biên. Rốt cuộc là tình yêu hay tình bạn cũng không thật rõ ràng .Yêu anh, đợi em nói một tiếng yêu anh. Hãy cho anh 1 lời hứa, đừng làm cho cuộc sống của anh bị mê hoặc thêm nữa .Yêu anh, đợi em nói 1 tiếng yêu anh. Đừng trốn tránh trong lặng yên. Khi sự ức chế dồn nén lại thật khó chịu, xin em hãy để ý tới anh. Trong cuộc hành trình đời người đẹp đẽ, phong cảnh đẹp, âm thanh hay, cũng cần phải có người thừa nhận. Phải chăng là đã hẹn ước với em từ kiếp trước? Quan sát kĩ khung cảnh trước mặt , vạch ra con đường mình sẽ phải đi.Em là ánh sao của cuộc đời anh , mang cho anh ánh sáng vô biên.Rốt cuộc là tình yêu hay tình bạn cũng không thật rõ ràng .Không cần phải lẩn tránh . Nếu như em là kết quả cuối cùng của cuộc đời anh , hãy cùng nhau trải qua cuộc hành trình , nếm thử chua ngọt, vui vẻ, buồn đau. Chỉ cần em yêu anh, nói với anh một tiếng yêu anh, hãy nắm tay anh, để anh nắm chắc tình yêu dành cho em. Yêu anh, em hãy thừa nhận là em yêu anh. Anh sẽ làm cho em vui vẻ. Cuộc hành trình cuối cùng của anh cần có em bầu bạn. ( có em để ý đến anh )