Let's make a line. I'm the machine and you are the train wagons. Follow me! Everyone already knows this dance. Come on everyone, you are the machine. Let's make a line with our hands. Come on everyone, you are the machine. If you come with me, we can play. It's easy, get in line, let's start. Come soon, soon, to the machine to dance. You must jump now. So baby, more, more. There is joy in this party. With the chucu chucu everyone can dance. Come on everyone, you are the machine. It goes forward and it goes back. Come on everyone, you are the machine. Esta maquinita da la vuelta también. Podemos ir en ella y pasarla muy bien. Ven pronto, pronto, a la maquinita bailar. Todos muy contentos vengan a formarse. Vengan todos, es la maquinita. Viéndonos a un lado y después para el otro. Sigan todos a la maquinita. Ahora todos juntos vamos a jugar. Siguiendo este ritmo todos a marchar. Ven pronto, pronto, a la maquinita bailar. Tú debes dar un salto ya. Así nene, más, más. Hay alegría en esta fiesta. Shubap, shubap, es la maquinita. Suban todos a la maquinita. Vengan todos a la maquinita. Es el baile de la maquinita.