Tôi sinh ra trong gia đình
Làm hầu thiên hạ
Luôn tha hương đi muôn phương
Làm việc trong nhà

Cơ duyên đưa chúng tôi đến với một nơi xa lạ
Nơi có nàng
Tiêu thư lá ngọc cành vàng.
Thân tôi mang kiếp phu không được lại gần bên nàng

Nhưng đôi đũa mốc meo vẫn mơ được chòi mâm vàng
Em thương tôi trái ngang dấu cha mẹ gọi tôi chàng
Đắng cay mối tình, hầu tôi
Tiểu thư đài các.

Nàng có hay biết rằng nay cha mẹ nàng biết chúng ta
Cảm mến nhau lâu rồi liệu có thứ tha
Sợ đớn đau cho nàng nên ta đành nhận do chính ta
Không biết thân phận

Kiếp phu *** mơ cành hoa.
Để cách xa đôi mình nên cha mẹ nàng đăng kén con
Chọn tướng công cho nàng lầu tía gác son

Nàng bước đi nhẹ nhàng nhưng trong lòng ta sao héo hon
Nước mắt thằng hầu
Có ai đớn đau gì đâu.