You keep me running

I never met anotherone
who made my life so much fun
'cos every moment I'm with you
I never know what you're gonna do

Every day you change your mind
do something different all the time
Life is a game you wanna play
twentyfour hours a day
It's funny how

Chorus:
You keep me running going and coming
I like the feeling it's out of control
There's no denying you send me flying
I'm hoping you catch me when I fall

You drive me crazy but I don't mind
someone like you is hard to find
I like the way you're moving around
In your world everything is upside down

Every day you change your mind
do something different all the time
Life is a game you wanna play
twentyfour hours a day
It's funny how

Chorus:
You keep me running going and coming
I like the feeling it's out of control
There's no denying you send me flying
I'm hoping you catch me when I fall
(Source: http://www.azlyrics.com)

Bản dịch: Em làm cho tôi chạy hoài.

Tôi không bao giờ gặp ai khác
Ai đã làm cho cuộc đời tôi quá nhiều niềm vui
Vì mỗi khoảnh khắc tôi cùng em
Tôi không bao giờ biết điều gì mà tôi sẽ làm

Từng ngày em thay đổi suy nghĩ của mình
Làm vài chuyện khác nhau suốt khoảng thời gian
Đời là cuộc chơi mà em muốn tham gia
24 giờ một ngày
Thật vui làm sao

Điệp khúc:
Em làm tôi chạy đi lại quay về
Tôi thích cảm giác không tự kiểm soát
Không có lời từ chối, em làm cho tôi bay bổng
Hy vọng em sẽ bắt lấy khi tôi rơi ngã

Em khiến tôi điên dại nhưng tôi không màng
Ai đó như em khó mà kiếm được
Tôi thích cách em lượn lờ xung quanh
Trong thế giới của em mọi thứ đều bị đảo lộn

Từng ngày em thay đổi suy nghĩ của mình
Làm vài chuyện khác nhau suốt khoảng thời gian
Đời là cuộc chơi mà em muốn tham gia
24 giờ một ngày
Thật vui làm sao

Điệp khúc:
Em làm tôi chạy đi lại quay về
Tôi thích cảm giác không tự kiểm soát
Không có lời từ chối, em làm cho tôi bay bổng
Hy vọng em sẽ bắt lấy khi tôi rơi ngã
(Nguồn: http://loidich.com)