未完的承诺 (Lời hứa chưa hoàn thành)
我一直都觉得时间还很多
wo yi zhi dou jue de shi jian hai hen duo
(Anh cứ nghĩ rằng thời gian vẫn còn rất dài)
今天没有为你做的
jin tian mei you wei ni zuo de
(Những điều hôm nay chưa làm được cho em)
等明天再说
deng ming tian zai shuo
(Để ngày mai hẵng tính)
忘了抓紧你的手
wang le zhua jin ni de shou
(Quên mất nắm lấy tay em)
当我回头
dang wo hui tou
(Khi anh quay đầu lại thì)
幸福就像我指尖
xing fu jiu xiang wo zhi jian
(Hạnh phúc như quả bóng bay)
不知不觉放飞的气球
bu zhi bu jue fang fei de qi qiu
(bất giác vuột khỏi tay)
这算什么
zhe suan shen me
(Còn gì quan trọng nữa)
不能保护你的我
bu neng bao hu ni de wo
(Anh không thể bảo vệ em)
有什么用
you shen me yong
(thì còn làm được gì nữa)
你害不害怕
ni hai bu hai pa
(Em có thấy sợ không?)
你寂不寂寞
ni ji mo bu ji mo
(Có thấy cô đơn không?)
我的胸口很痛
wo de xiong kou hen tong
(Lồng ngực anh đau nhói)
我怎么会把你搞丢
wo zen me hui ba ni gao diao
(Tại sao anh có thể để mất em)
你微笑的对我的信任的表情
ni wei xiao de dui wo de xin ren de biao qing
(Niềm tin từ nụ cười em dành cho anh)
还在我心中
hai zai wo xin zhong
(Vẫn còn vẹn nguyên trong tim này)
我疯狂的祈求
wo feng kuang de qi qiu
(Anh tha thiết khẩn cầu)
完成我未完成的承诺
wan cheng wo wei wan cheng de cheng nuo
(Hãy để anh hoàn thành được lời hứa còn đang dang dở)
因为我爱你我想你我要你
yin wei wo ai ni wo xiang ni wo yao ni
(Vì anh yêu em, anh nhớ em, và muốn em)
再爱我
zai ai wo
(... yêu anh lần nữa)
我的天空下着雪
wo de tian kong xia zhe xue
(Bầu trời của anh tuyết rơi đầy)
我的梦想破了洞
wo de mong xiang po le dong
(Mộng ước của anh cũng đã tan vỡ)
我拼命地呼喊你名字
wo pin ming de huh an ni ming zi
(Anh tuyệt vọng hét lên tên em)
消失在风中
xiao shi zai feng zhong
(Nhưng sao cứ mất hút trong gió)
失魂落魄
xiao hun luo po
(Cứ thẩn thờ nghĩ rằng)
赢得多少未来
ying de duo shao wei lai
(Giành được bao nhiêu tương lai)
又有什么用
you you shen me yong
(Có tác dụng gì không đây)
我已经没有想飞翔的理由
wo yi jing mei you xiang fei xiang de li you
(Khi anh đã không còn lí do để bay lượn nữa)
我的胸口很痛
wo de xiong kou hen tong
(Lồng ngực anh đau nhói)
我怎么会把你搞丢
wo zen me hui ba ni gao diao
(Sao anh lại có thể để mất em)
你微笑的对我的信任的表情
ni wei xiao de dui wo de xin ren de biao qing
(Niềm tin từ nụ cười em dành cho anh)
还在我心中
hai zai wo xin zhong
(Vẫn còn vẹn nguyên trong tim)
我疯狂的祈求
wo feng kuang de qi qiu
(Anh tha thiết khẩn cầu)
完成我未完成的承诺
wan cheng wo wei wan cheng de cheng nuo
(Hãy để anh hoàn thành được lời hứa còn đang dang dở)
因为我爱你我想你我要你
yin wei wo ai ni wo xiang ni wo yao ni
(Vì anh yêu em, anh nhớ em, và muốn em)
再爱我
zai ai wo
(... yêu anh lần nữa)
给我一个机会重新再来过
gei wo yi ge ji hui chong xin zai lai guo
(Hãy cho anh thêm 1 cơ hội để bắt đầu lại)
想要你再回到我身边
xiang yao ni zai hui dao wo shen bian
(Rất muốn em về lại bên anh)
跟我有始有终
gen wo you shi you zhong
(Và cùng bên nhau mãi mãi)
我的胸口很痛
wo de xiong kou hen tong
(Lồng ngực anh đau nhói)
我怎么会把你搞丢
wo zen me hui be ni gao diu
(Tại sao anh có thể để mất em như vậy)
我的肩膀很重
wo de jian bang hen zhong
(Bờ vai anh sao nặng trĩu)
我扛着未完的承诺
wo kang zhe wei lai de cheng nuo
(Anh đang gánh 1 lời hứa chưa hoàn thành)
我自责的忏悔的愧疚的继续
wo zi ze de chan hui de kui jiu de ji xu
(Anh hối hận, hổ thẹn, tự trách mình)
寻找你影踪
xun zhao ni ying zong
(Rồi cứ mải miết tìm kiếm hình bóng em)
想再牵着你的手
xiang zai qian zhe ni de shou
(Rất muo16n lại được nắm tay em)
