Bài hát: Toàn Thế Giới Em Là Mỹ Lệ Nhất - Vương Dịch Long
我想对你说我爱你
Wǒ xiǎng duì nǐ shuō wǒ ài nǐ
Anh muốn nói với em rằng, Anh yêu em
全世界只要你最美丽
Quán shìjiè zhǐyào nǐ zuì měilì
Toàn thế giới anh chỉ cần em, người mỹ lệ nhất
我想对你说我爱你
Wǒ xiǎng duì nǐ shuō wǒ ài nǐ
Anh muốn nói với em rằng, Anh yêu em
So I love you
我想对你说我爱你
Wǒ xiǎng duì nǐ shuō wǒ ài nǐ
Anh muốn nói với em rằng, Anh yêu em
全世界只要你最美丽
Quán shìjiè zhǐyào nǐ zuì měilì
Toàn thế giới anh chỉ cần em, người mỹ lệ nhất
我想对你说我爱你
Wǒ xiǎng duì nǐ shuō wǒ ài nǐ
Anh muốn nói với em rằng, Anh yêu em
So I love you
。。
在一个不经意的时间遇见你
Zài yīgè bùjīngyì de shíjiān yùjiàn nǐ
Trong lúc vô tình anh gặp phải em
你是那么的美丽
Nǐ shì nàme dì měilì
Trông em thật là mỹ lệ
这动人的旋律
Zhè dòngrén de xuánlǜ
Giai điệu động lòng người này
是我送你的惊喜
Shì wǒ sòng nǐ de jīngxǐ
Là một bất ngờ anh dành cho em
你要好好的珍惜
Nǐ yào hǎohǎo de zhēnxī
Em phải giữ gìn thật tốt nhé
再迷人的风景
Zài mírén de fēngjǐng
Một khung cảnh mê người
都无法代替你
Dōu wúfǎ dàitì nǐ
Cũng không thể so sánh cùng em
那美丽的眼睛
Nà měilì de yǎnjīng
Ánh mắt em thật mỹ lệ
你说的每一句 关心的话语
Nǐ shuō de měi yījù guānxīn de huàyǔ
Mỗi một lời quan tâm em nói ra
都让我记在心底
Dōu ràng wǒ jì zài xīndǐ
Đều khắc sâu trong trái tim anh
我想对你说我爱你
Wǒ xiǎng duì nǐ shuō wǒ ài nǐ
Anh muốn nói với em rằng, Anh yêu em
全世界只要你最美丽
Quán shìjiè zhǐyào nǐ zuì měilì
Toàn thế giới anh chỉ cần em, người mỹ lệ nhất
我想对你说我爱你
Wǒ xiǎng duì nǐ shuō wǒ ài nǐ
Anh muốn nói với em rằng, Anh yêu em
So I love you
RAP:
baby看着我 我的心滚滚热着了火
Baby kànzhe wǒ, wǒ de xīn gǔngǔn rèzhele huǒ
Baby nhìn anh này, trái tim anh cuộn lên luồng lửa nóng
心里有话对你说
Xīn li yǒu huà duì nǐ shuō
Con tim này có lời muốn nói với em
那是I love you 4 ever
Nà shì I love you 4 ever
Đó là I love you 4 ever
Yeah ! 给你的音乐
Yeah ! Gěi nǐ de yīnyuè
Yeah ! Tặng em một bài nhạc
这首歌能代表我对你的一切
Zhè shǒu gē néng dàibiǎo wǒ duì nǐ de yīqiè
Bài hát này có thể đại biểu tất cả về anh đối với em
Do you love me baby?
每个完美爱情 都需要的默契
Měi gè wánměi àiqíng dōu xūyào de mòqì
Mỗi một tình yêu hoàn hảo đều cần ta cùng nhau ngầm hiểu
使我们凝聚在一起
Shǐ wǒmen níngjù zài yīqǐ
Để cho chúng ta tụ lại cùng một chỗ
你偶尔的任性 是道亮丽的风景
Nǐ ǒu'ěr de rènxìng shì dào liànglì de fēngjǐng
Thỉnh thoảng những lúc em tùy ý, chính là một khung cảnh tuyệt đẹp
幸福的画面慢慢清晰
Xìngfú de huàmiàn màn man qīngxī
Mặt vẽ của hạnh phúc từ từ sẽ rõ nét
你是那么认真 听我说每一句
Nǐ shì nàme rènzhēn tīng wǒ shuō měi yījù
Khi anh một câu em đều nghiêm túc nghe lời
心里面痛苦的回忆
Xīnlǐ miàn tòngkǔ de huíyì
Hồi ức đau khổ trong trái tim
叫我无法忘记 我们一起的约定
Jiào wǒ wúfǎ wàngjì wǒmen yīqǐ de yuēdìng
Làm anh không cách gì quên đi, ước định cùng nhau của chúng ta
马尔代夫的旅行
Mǎ'ěrdàifū de lǚxíng
Lữ hành tới Maldives
我想对你说我爱你
Wǒ xiǎng duì nǐ shuō wǒ ài nǐ
Anh muốn nói với em rằng, Anh yêu em
全世界只要你最美丽
Quán shìjiè zhǐyào nǐ zuì měilì
Toàn thế giới anh chỉ cần em, người mỹ lệ nhất
我想对你说我爱你
Wǒ xiǎng duì nǐ shuō wǒ ài nǐ
Anh muốn nói với em rằng, Anh yêu em
So I love you
。。。
牵着你的手 走在海边
Qiānzhe nǐ de shǒu zǒu zài hǎibiān
Nắm lấy tay em, đi bộ tại bãi biển
温暖的阳光 照在我们的心间
Wēnnuǎn de yángguāng zhào zài wǒmen de xīnjiān
Ánh mặt trời ấm áp, chiếu vào trái tim của chúng ta
我想对你说我爱你
Wǒ xiǎng duì nǐ shuō wǒ ài nǐ
Anh muốn nói với em rằng, Anh yêu em
全世界只要你最美丽
Quán shìjiè zhǐyào nǐ zuì měilì
Toàn thế giới anh chỉ cần em, người mỹ lệ nhất
我想对你说我爱你
Wǒ xiǎng duì nǐ shuō wǒ ài nǐ
Anh muốn nói với em rằng, Anh yêu em
So I love you
我想对你说我爱你
Wǒ xiǎng duì nǐ shuō wǒ ài nǐ
Anh muốn nói với em rằng, Anh yêu em
全世界只要你最美丽
Quán shìjiè zhǐyào nǐ zuì měilì
Toàn thế giới anh chỉ cần em, người mỹ lệ nhất
我想对你说我爱你
Wǒ xiǎng duì nǐ shuō wǒ ài nǐ
Anh muốn nói với em rằng, Anh yêu em
So I love you.
