[LÝ CON SÁO:]
[Nữ:]
Quán khuya sương sầu đón người viễn phương
Gió đêm lạnh buồn cô đơn
Người nghệ sĩ với cây đàn
Ngân nga phím tơ chùng
[Nam:]
Quán khuya buồn từng cung thương vẳng xa
Nghe gió thu hắt hiu theo lời ca
Bài ca tình ngậm ngùi thương núi sông
Chia cách nhau bao nỗi đau chờ mong.
Tôi đã đi qua muôn *** đường ly tan
Nhìn non nước sầu mênh mang
Gởi hồn qua mấy cung đàn
Réo rắt khúc u trầm
[Nữ:]
Chung rượu nồng đãi người nơi viễn phương
Nắn cung tơ xót xa bao niềm thương
Tâm sự buồn biết cùng ai sớt chia
Nghiêng ánh trăng lẻ loi bên trời khuya.
[CÂU 1:]
[Nam:]
Cô hàng quán ơi! Ngọn gió thu đã hắt hiu ngoài song cửa
Người nghệ sĩ với chiếc đàn cầm nho nhỏ, rung mấy phím tơ chùng cung thương nức nở
Trăng lạnh về khuya vàng úa mái Tây lầu
Hàng liễu xanh xao như xúc động nỗi u sầu.
Cô hàng quán bỗng dưng buồn cúi mặt, sóng mắt đắm chìm theo cung nhạc tàn khuya.
[Nữ:] Chung rượu hàn huyên chưa ấm tình nghệ sĩ, sao nửa chừng đành vội vã chia tay?
[Nam:] Tôi muốn đem tiếng đàn gởi gắm với non sông, hầu sớt chia cùng bao mảnh đời gian khổ.
[CÂU 2:]
[Nữ:]
Quán rượu canh sương vấn vương tình nghệ sĩ, tiếng đàn dìu dặt lay động bức màn sương.
Gió lạnh tàn khuya lung linh ánh lửa, trăng rụng trên sông nhuộm ướt cả đôi bờ.
[Nam:] Nhạc khúc ly hương buồn thảm nỗi mong chờ.
[Nữ:] Khách đi rồi quán khuya thêm trống trải, em một mình trơ trọi với vầng trăng.
[Nam:] Thân lữ thứ suốt một đời phiêu bạt, không có giây phút nào dừng lại ở đâu lâu.
[Nữ:] Nắn nót cung tơ theo nỗi buồn sông núi như những mảnh đời trôi dạt khắp ngàn phương.
[TRĂNG THU DẠ KHÚC:]
[Nữ:]
Tiếng tơ gieo nhạc, trong lòng ai nghe xót đau.
Rạng sáng mai này, sương bạc mù trời.
Người đi biền biệt cách xa xôi.
Quán đơn se lạnh còn mình em với bóng trăng.
[Nam:]
Muôn *** trời xa, chung bóng trăng tàn.
Có ai nghe được cung đàn khuya ngân nỉ non.
[CÂU 5:]
[Nữ:]
Trăng đã gác hiên Tây rượu trong ly lung linh màu ánh nguyệt
Ở đây không có lời Ðường Thi ngợi ca bài chiết liễu chỉ có khúc ly tao dìu dịu nỗi thương chờ
Chưa cạn hồn thơ khách đã đi xa rồi.
[Nam:] Gởi tiếng tơ sầu vào nỗi buồn non nước, bao cảnh đời bèo dạt với mây tan.
[Nữ:]
Em lặng lẽ ngồi hong bên bếp lửa, bầu rượu sủi đầy chờ đợi tiếng đàn khuya
Quán nhỏ cô đơn trăng buồn trải lạnh, gió trở canh sương rung nhẹ mặt sông đầy.
[CÂU 6:]
[Nam:]
Ba năm dài lưu lạc phía trời xa, người nghệ sĩ ôm đàn về quán cũ.
Quán nhỏ còn đây hàng liễu xưa còn đó, ánh mắt thân tình đã biền biệt nơi đâu?
[Nữ:] Ngồi bên quán khuya một mình lặng lẽ, nắn mấy cung tơ buồn thảm nỗi cô đơn.
[Nam:]
Thiếu bàn tay ai nâng niu từng chung rượu, tiếng đàn nỉ non bỗng lạc lõng cung sầu.
Em gái ơi! Tình nghệ sĩ gởi hồn đi muôn ngã.
[Nữ:] Rồi một ngày sẽ tìm lại quán năm xưa.
[Nam:] Nhưng quán cũ chỉ có trăng buồn liễu rũ.
[Nữ:] Cô quán ngày nào đã cất bước sang ngang