让我喜欢让我忧-周华健
Rang wo xi huan rang wo you——Zhou Hua Jian
Khiến anh hạnh phúc, khiến anh đau khổ ---- Châu Hoa Kiện


爱到尽头 覆水难受
Ai dao jin tou Fu shui nan shou
Yêu đến tận cùng, nhưng bát nước đổ đi khó hốt lại

爱悠悠 恨悠悠
Ai you you Hen you you
Yêu sâu nặng, yêu dài lâu

为何要到无法挽留
Wei he yao dao wu fa wan liu
Nhưng tại sao đến lúc không còn cách để níu giữ

才又想起你的温柔
Cai you xiang qi ni di wen rou
Anh mới nhận ra sự ấm áp của em

给我关怀为我解忧
Gei wo guan huai wei wo jie you
Dành sự quan tâm đến anh, lắng nghe anh

为我凭添许多慦
Wei wo ping tian xu duo jiu
Cũng vì anh, mà em phải chịu thêm bao khổ đau

再深夜无尽等候
Zai shen ye wu jin deng hou
Giữa đêm tối không bờ không bến, em đứng đợi chờ anh

独自泪流 独自忍受
Du zi lei liu Du zi ren shou
Rồi một mình em khóc, một mình em chịu đựng

多想说声我真的爱你
Duo xiang shuo sheng wo zhen de ai ni
Anh muốn nói biết bao câu, anh thực sự rất yêu em

多想说声对不起你
Duo xiang shuo sheng dui bi qi ni
Anh cũng muốn nói câu, xin lỗi em

你哭着说情缘已尽
Ni ku zhe shuo qing yuan yi jin
Nhưng em khóc rồi nói, đã quá muộn rồi, duyên phận của chúng ta vỗn đã kết thúc

难再续 难再续
Nan zai xu Nan zai xu
Thật sự rất khó để tiếp tục

就请你给我多一点点时间 再多一点点问候 不要一切都带走
Jiu qing ni gei wo duo yi dian dian shi jian Zai duo yi dian dian wen hou Bu yao yi qie dou dai zou
Mong em hãy cho anh một chút thời gian, một chút ấm áp thêm một lần nữa. Anh không muốn tất cả đều ra đi cùng với bước chân em

就请你给我多一点点空间 再多一点点温柔 不要让我如此难受
Jiu qing ni gei wo duo yi dian dian kong jian Zai duo yi dian dian wen rou Bu yao rang wo ru ci nan shou
Mong em hãy cho anh thêm một lần nữa không gian ấy, cùng với sự ấm áp ngày ấy, vì anh không muốn từ đây trở về sau anh phải đau khổ

你这样一个女人
Ni zhe yang yi ge nv ren
Em thế nào, hỡi người con gái?

让我欢喜让我忧
Rang wo huan xi rang wo you
Khiến anh hạnh phúc, khiến anh đau khổ?

让我甘心为了你
Rang wo gan xin wei le ni
Khiến anh cam tâm tình nguyện vì em

付出我所有
Fu chu wo suo you
Mà bỏ đi tất cả?