*Bạn đang ở web phiên bản desktop. Quay lại phiên bản dành cho mobilex
Sorry, this content is currently not available in your country due to its copyright restriction.
You can choose other content. Thanks for your understanding.
Vui lòng đăng nhập trước khi thêm vào playlist!

Soạn: CAI [tên bài hát] gởi 8336 (3000đ) để được hướng dẫn làm nhạc chờ cho ĐTDĐ.
Thêm bài hát vào playlist thành công

Thêm bài hát này vào danh sách Playlist

Bài hát nguyen diem do ca sĩ Tay Don Nu Hai thuộc thể loại Nhac Hoa. Tìm loi bai hat nguyen diem - Tay Don Nu Hai ngay trên Nhaccuatui. Nghe bài hát Nguyên Điểm chất lượng cao 320 kbps lossless miễn phí.
Ca khúc Nguyên Điểm do ca sĩ Tây Đơn Nữ Hài thể hiện, thuộc thể loại Nhạc Hoa. Các bạn có thể nghe, download (tải nhạc) bài hát nguyen diem mp3, playlist/album, MV/Video nguyen diem miễn phí tại NhacCuaTui.com.

Lời bài hát: Nguyên Điểm

Lời đăng bởi: dieppham00

Bài hát: Nguyên Điểm - Tây Đơn Nữ Hài

真的以为 我能闭目不言
Zhēn de yǐwéi wǒ néng bì mù bù yán
Thực sự cứ nghĩ rằng em có thể nhắm mắt làm ngơ

早已远离 世俗尘缘
Zǎoyǐ yuǎnlí shìsú chényuán
Sớm đã rời xa trần duyên thế tục

真的相信 我已超然物外
Zhēn de xiāngxìn wǒ yǐ chāoránwùwài
Thực sự em tin rằng em đã đứng ngoài cuộc

可将一切烦恼化青烟
Kě jiāng yīqiè fánnǎo huà qīng yān
Có thể đem tất cả phiền não biến thành khói xanh

从未想过 前世今生的界限
Cóng wèi xiǎngguò qiánshì jīnshēng de jièxiàn
Nhưng chưa bao giờ nghĩ đến, ranh giới của kiếp trước và đời này

竟是如此 难以分辨
Jìng shì rúcǐ nányǐ fēnbiàn
Lại chính là như vậy,,, thật khó lòng phân biệt

从未念过 往复轮回的记忆
Cóng wèi niànguò wǎngfù lúnhuí de jìyì
Chưa bao giờ nghĩ tới, kí ức luân hồi sẽ lặp lại

在滚滚红尘的世间
Zài gǔngǔn hóngchén de shìjiān
Giữa hồng trần thế gian cuồn cuộn

一如既往孤独相伴
Yīrújìwǎng gūdú xiāngbàn
Trước sau như một, bầu bạn với sự cô độc

万千纷扰与我何干
Wàn qiān fēnrǎo yǔ wǒ hé gàn
Nghìn vạn rắc rối với em thì có liên quan gì !

那一刻 你走过我的身边
Nà yīkè nǐ zǒuguò wǒ de shēnbiān
Khoảnh khắc đó, người đi qua bên cạnh em

再也没能放下心中的思念
Zài yě méi néng fàngxià xīnzhōng de sīniàn
Đã in dấu trong tim em một nỗi nhớ không thể xóa nhòa

那一刻 见你甜美的笑颜
Nà yīkè jiàn nǐ tiánměi de xiàoyán
Một khắc đó, nhìn thấy nụ cười ngọt ngào của anh

我已无法忘记有你的瞬间
Wǒ yǐ wúfǎ wàngjì yǒu nǐ de shùnjiān
Em đã không thể quên được những giây phút đó

那一刻 我飘落你的窗边
Nà yīkè wǒ piāoluò nǐ de chuāng biān
Một khắc ấy, em rơi xuống bên cửa sổ nhà anh

无声的卷起你垂落的珠帘
Wúshēng de juǎn qǐ nǐ chuíluò de zhū lián
Im lặng kéo lên tấm rèm châu đang rủ xuống

那一刻 我放弃神灵的箴言
Nà yīkè wǒ fàngqì shénlíng de zhēnyán
Một khắc đó, em bỏ xuống những lời nói của thần

不顾一切的站在你的面前
Bùgù yīqiè de zhàn zài nǐ de miànqián
Bất chấp tất cả, và đứng trước mặt anh.


真的以为相遇如此简单
Zhēn de yǐwéi xiāngyù rúcǐ jiǎndān
Thực sự nghĩ rằng cuộc gặp gỡ là đơn giản như vậy

即将成为过眼云烟
Jíjiāng chéngwéi guòyǎnyúnyān
Sẽ sớm trở thành mây khói bay qua mắt

真的相信 难以平息的心跳
Zhēn de xiāngxìn nányǐ píngxí de xīntiào
Thực sự tin rằng, tim đập nhanh khó mà lặng lại,

终究会归于平淡
Zhōngjiù huì guīyú píngdàn
Cuối cũng sẽ trở lại bình thường

从未想过 那短暂的留恋
Cóng wèi xiǎngguò nà duǎnzàn de liúliàn
Chưa bao giờ nghĩ tới, đoạn lưu luyến ngắn ngủi kia

竟是前世厮守的缘
Jìng shì qiánshì sī shǒu de yuán
Lại là duyên định với nhau từ kiếp trước

从未念过被你打破的宁静
Cóng wèi niànguò bèi nǐ dǎpò dì níngjìng
Chưa bao giờ nghĩ tới. sự yên tĩnh bị anh phá tan

再也无法回到原点
Zài yě wúfǎ huí dào yuándiǎn
Lần nữa đã không thể về đến điểm đầu

分分合合拂袖悲欢
Fēn fēn hé hé fúxiù bēi huān
Phân phân hợp hợp, phẩy hết vui buồn

生生世世心甘情愿
Shēngshēngshìshì xīngānqíngyuàn
Đời đời kiếp kiếp cam tâm tình nguyện

那一天 我翘起了你的足尖
Nà yītiān wǒ qiào qǐle nǐ de zú jiān
Ngày hôm đó, nâng lấy ngón chân của anh

紧紧抓住了风中的红线
Jǐn jǐn zhuā zhùle fēng zhōng de hóngxiàn
Chăm chú buộc lên sợi tơ hồng trong gió

那一天你闭上了我的双眼
Nà yītiān nǐ bì shàngle wǒ de shuāngyǎn
Ngày hôm đó, anh bịt lại đôi mắt của em

触到了空中久违的缠绵
Chù dàole kōngzhōng jiǔwéi de chánmián
Mắt chạm nhau, không khí kéo dài trong tĩnh lặng

那一天我们染上了白色发线
Nà yītiān wǒmen rǎn shàngle báisè fā xiàn
Ngày hôm đó, chúng ta nhuộm lên sợi dây màu trắng

携手相望那沧海的变迁
Xiéshǒu xiāng wàng nà cānghǎi de biànqiān
Tay nắm tay cùng nhìn biển cả đổi dời

那一天面对你老去的脸
Nà yītiān miàn duì nǐ lǎo qù de liǎn
Để ngày kia, đối diện với anh lúc về già

我看到的是你未变的容颜
Wǒ kàn dào de shì nǐ wèi biàn de róngyán
Em nhìn thấy gương mặt anh chưa từng đổi thay

一悲一喜 一枉然
Yī bēi yī xǐyī wǎngrán
Một buồn, Một vui, Một vô ích

一草一木 一红颜
yī cǎo yī mù yī hóngyán
Một cây, Một cỏ, Một Hồng nhan.

GỢI Ý DÀNH CHO BẠN

Thưởng thức những ca khúc phù hợp nhất với bạn

Nghe bài hát

Đang tải...
Đang tải...
Đang tải...
Đang tải...