Dù đi đến nơi nào vẫn nhớ quê nhà.
Định mệnh kia không làm bối rối lòng ta.
Nào ta hãy nắm tay nhau
Và ung dung đi trong cuộc đời
Đầy sương gió chẳng lúc lo lắng khi mình có nhau
Đường ta đi gian lao từng bước vẫn đi hiên ngang
Và trong trái tim ta mặt trời sáng soi
*** yêu, *** liều
*** vượt hết tất cả đến thành công
Lòng ta chẳng đổi thay
Phía trước quyết tiến lên
Muôn đời xứng danh Triều Châu.
m yuen sun ming chin sang jo jue ding
lei sau mung lei ying si ga heung
yiu jeung gam sang goi bin
gung nei hin sau fung yue hang
boon nei yat sang yat sai bat fooi ching yi cheung
chin lo na pa si hin hei maan jeung long
ting hei hung wong chin yung chong
gam oi gam han
sei aai sei sam daam cho hei jong
chung mei yuen gwoh ming
yat saang do da ping
ngoh si chiu jau long.
