Serving you with the holy flowers dew
“Gởi” cho mẹ những “bông hoa thánh sương”
I can feel the sedateness from your eye
Con có thể cảm nhận đc từ ánh mắt của mẹ
Your son is awakened from the dream
Con của mẹ đã bị đánh thức bởi giấc mơ
Come over here my mother
Hãy đến đây mẹ của con


Your son is awakened from the dream
Con của mẹ đã bị đánh thức bởi giấc mơ
Come over here my mother
Hãy đến đây mẹ của con


I ride in the silver bird in the dream flying over the sky
Con mơ cỡi chim bạc bay trên bầu trời
I dream you go there with bliss
Con mơ mẹ mang cho con hạnh phúc
Your son is coming and please wait there mother
Con trai của mẹ đang đến và làm ơn hãy đợi con
Your son is coming over. mother please wait for me
Con trai của mẹ đang đến với mẹ. mẹ ơi đợi con.
-----------------
Có thể được dịch như sau:

Trong đất trời bao la rộng lớn, em mơ thấy mẹ đang cầu nguyện cho em, me đưa cho em sữa, thứ quý giá của đất trời, mẹ của em ở một nơi rất xa. Trong khi những vì sao đang lấp lánh trên đồng cỏ xanh, em lại nghĩ về khuôn mặt ân cần của mẹ. Mẹ ở thiên đường và cầu nguyện cho em một cuộc sống bình an, hạnh phúc. Mẹ đang ở một nơi rất xa...Trong giấc mơ, em thấy ngôi nhà thân yêu của mình hiện ra dưới ánh nắng mặt trời. Và mẹ đang hát những khúc ca êm đềm. Có một dải cỏ xanh trải dài trước nhà em. Mẹ em đang ở một nơi rất rất xa và chờ đợi em trở về...
-----------------------------
Lược dịch đoạn đối thoại trong clip:
http://www.nhaccuatui.com/nghe?M=G56bcqgVTW

(khi cậu Uudam đi ra)
- Cháu đẹp zai đó!
- Dạ, cháu cảm ơn
- Cháu mang đến tiết mục j?
- Cháu hát bài “Mẹ về trong giấc mơ”
- Sao cháu hát bài đó?
- Vì cháu nhớ mẹ.
- Mẹ cháu ở đâu?
- Mẹ cháu trên thiên đường
- Còn ba cháu?
- Ba cháu mất trong tai nạn xe năm đó.
- .... Xúc động
(Sau khi hát xong)
- Có phải cháu vừa nói, khi hát bài hát này cháu lại nhớ mẹ, Cháu có thể cho cô biết những lúc nhớ mẹ, cháu thường làm gì hok?
- Buổi tối cháu sẽ mơ về mẹ, có lúc cháu sẽ làm điệu bộ mẹ đang chờ cháu.
- Cô mong là 1 đứa trẻ ngoan như cháu thì tất cả các bà mẹ trên thế giới này đều muốn cháu trở thành con mình. Các bà mẹ đang ngồi ở trong trường quay đều ai cậu bé này, đúng hok ạ?
- Chú thấy cháu trông rất giống hình ảnh hoàng tử nhỏ được vẽ trong truyện tranh của Pháp, Trông cháu rất có thần thái của một cậu bé quý tộc.
- Khi nhìn thấy nơi nào có đau khổ cháu sẽ cất lời ca tiếng hát, xung quanh sẽ trở nên vui vẻ, Giống như lọ mực của cháu, chấm đến đâu thì ở đó sẽ trở thành những đồng cỏ xanh mướt như ước mơ của cháu. Đây là những cảm xúc và những ước mơ của tôi khi nghe bài hát này, mọi ng` cũng ủng hộ chứ?
- Giám khảo nữ: Cháu rất muốn được mẹ ôm đúng hok, Vậy chúng ta hãy hát lại 1 đoạn nhỏ trong bài hát vừa rồi nhé?
- Sau đó cô sẽ đại diện cho tất cả các bà mẹ trên thế giới này, sẽ gửi đến cháu 1 cái ôm thật chặt, được hok? Cháu có thể gọi cô là mẹ Tiểu Quân được hok?
- Mẹ Quân
- GK nam: Cháu có thể biểu diễn lại 1 đoạn được hok?
- Cô thấy cháu là một đứa con rất ngoan, rất nhiều người đang rất yêu cháu
- Cô nghĩ là mẹ đang ở trên thiên đường đang phù hộ cho cháu mạnh khỏe, để cháu trở thành một người có tài. Chúng ta hãy cùng gửi tới mẹ đang ở trên thiên đường vài lời nhé
- Mẹ ơi, con nhớ mẹ lắm
- Khi nào muốn khóc thì cháu hãy cứ khóc, Cháu nhìn cô Tiểu Quân đang khóc nhè này, Nếu khi nào cháu muốn khóc, cháu cứ khóc, Một người biết khóc thì anh ta sẽ biết cười thế nào
(Đoạn sau, mấy ng` sau đều ủng hộ cậu bé, mong cậu bé sẽ tiếp tục phát huy tài năng và tỏa sáng trên sân khấu. Ai cũng vote, và ấn nút “Yes” để cậu bé tiếp tục vào vòng trong)

Cậu bé 12 tuổi Mông Cổ mồ côi cả cha lẫn mẹ đã khiến BGK và hàng ngàn khán giả rơi lệ trong cuộc thi China’s got talent.