NHẠC PHÁP : HISTOIRE D'AMOUR
Dịch Lời Việt : HUY THANH

Chuyện đời em đau thương một kiếp là tình yêu anh.
Ngậm ngùi tơ vương ôi buồn đã tràn đầy đôi tim.
Chuyện tình như đêm không một ánh sao rồi
mang đến cho ta thêm đớn đau,
buồn thiên thu hơn duyền tình khác.

Dù tình yêu đương không còn cháy nồng nàn trong đêm.
Dù niềm mơ tan nhưng còn thức gợi lại hương duyên.
Một rừng thu phong vong lời tiển đưa
người đau đớn khi quay về chốn xưa
ngày trôi đi nào thấy bao giờ..

Đó là ngày tan vở tình yêu
chuyến xe tang nở hoa sầu thấy
ân tình bay như làn khói đến hư vô xót xa đời.

Có bao giờ ta đền mộng ước cũ.
Chốn xưa mà anh đã từ giã,
với ân tình nay đã lìa xa ta .
Sớm mai nào khói sương đưa người.

Chuyện tình ta nhân gian cũng biết là tình chia phôi.
Mà nguời thương yêu bây giờ đã thành loài hoa rơi.
Dạt dào trôi theo bao nguồn sóng đưa,
và trên không ngôi sao rụng bến mơ
ngàn dư âm nào tắt bao giờ..