看着你甜甜微笑,脸红加速的心跳
Kànzhe nǐ tián tián wéixiào, liǎnhóng jiāsù de xīntiào
Nhìn em cười ngọt ngào, nhịp tim ửng hồng.

每一天,每一分,神昏颠倒
Měi yītiān, měi yī fēn, shén hūn diāndǎo
Mỗi ngày, mỗi phút, ngất đi

风吹过你的发梢,飘散著迷人味道
Fēng chuīguò nǐ de fǎ shāo, piāo sàn zháo mírén wèidào
Gió thổi qua tóc bạn, và nó có mùi thơm quyến rũ

每一分,每一秒,为你倾倒
Měi yī fēn, měi yī miǎo, wèi nǐ qīngdǎo
Từng phút, từng giây, đổ cho bạn

看着你,好想让你知道
Kànzhe nǐ, hǎo xiǎng ràng nǐ zhīdào
Nhìn vào bạn, tôi muốn bạn biết

感觉酸酸甜甜多么美好
Gǎnjué suān suān tián tián duōme měihǎo
Thật ngọt và chua nó cảm thấy thật ngọt ngào

爱要加一点点浪漫,一点点心动
Ài yào jiā yī diǎndiǎn làngmàn, yī diǎndiǎn xīndòng
Tình yêu muốn thêm một chút lãng mạn, một chút chuyển động

牵着你的小手,害羞脸红
Qiānzhe nǐ de xiǎoshǒu, hàixiū liǎnhóng
Nắm lấy bàn tay nhỏ bé của bạn, đỏ mặt ngại ngùng

我和你,肩并肩,仰望星空
Wǒ hé nǐ, jiān bìngjiān, yǎngwàng xīngkōng
Tôi với bạn, bên cạnh, nhìn lên các vì sao

许下环游世界,彩色的梦
Xǔ xià huán yóu shìjiè, cǎisè de mèng
Thực hiện một chuyến đi vòng quanh thế giới, một giấc mơ đầy màu sắc

爱要加一点点浪漫,一点点冲动
Ài yào jiā yī diǎndiǎn làngmàn, yī diǎndiǎn chōngdòng
Tình yêu muốn thêm một chút lãng mạn, một chút thôi thúc

靠著你的额头,轻轻点头
Kàozhe nǐ de étóu, qīng qīng diǎntóu
Nhẹ nhàng gật đầu

我和你,勾勾手,流星飞过
Wǒ hé nǐ, gōu gōu shǒu, liúxīng fēiguò
Tôi với bạn, móc móc, sao băng bay

想和你一起分享,带着你一起,环绕地球
Xiǎng hé nǐ yīqǐ fēnxiǎng, dàizhe nǐ yīqǐ, huánrào dìqiú
Tôi muốn chia sẻ với bạn, đưa bạn với bạn, bao quanh trái đất.

看着你甜甜微笑,脸红加速的心跳
Kànzhe nǐ tián tián wéixiào, liǎnhóng jiāsù de xīntiào
Nhìn em cười ngọt ngào, nhịp tim ửng hồng.

每一天,每一分,神昏颠倒
Měi yītiān, měi yī fēn, shén hūn diāndǎo
Mỗi ngày, mỗi phút, ngất đi

风吹过你的发梢,飘散著迷人味道
Fēng chuīguò nǐ de fǎ shāo, piāo sàn zháo mírén wèidào
Gió thổi qua tóc bạn, và nó có mùi thơm quyến rũ

每一分,每一秒,为你倾倒
Měi yī fēn, měi yī miǎo, wèi nǐ qīngdǎo
Từng phút, từng giây, đổ cho bạn

看着你,好想让你知道
Kànzhe nǐ, hǎo xiǎng ràng nǐ zhīdào
Nhìn vào bạn, tôi muốn bạn biết

感觉酸酸甜甜多么美好
Gǎnjué suān suān tián tián duōme měihǎo
Thật ngọt và chua nó cảm thấy thật ngọt ngào

爱要加一点点浪漫,一点点心动
Ài yào jiā yī diǎndiǎn làngmàn, yī diǎndiǎn xīndòng
Tình yêu muốn thêm một chút lãng mạn, một chút chuyển động

牵着你的小手,害羞脸红
Qiānzhe nǐ de xiǎoshǒu, hàixiū liǎnhóng
Nắm lấy bàn tay nhỏ bé của bạn, đỏ mặt ngại ngùng

我和你,肩并肩,仰望星空
Wǒ hé nǐ, jiān bìngjiān, yǎngwàng xīngkōng
Tôi với bạn, bên cạnh, nhìn lên các vì sao

许下环游世界,彩色的梦
Xǔ xià huán yóu shìjiè, cǎisè de mèng
Thực hiện một chuyến đi vòng quanh thế giới, một giấc mơ đầy màu sắc

爱要加一点点浪漫,一点点冲动
Ài yào jiā yī diǎndiǎn làngmàn, yī diǎndiǎn chōngdòng
Tình yêu muốn thêm một chút lãng mạn, một chút thôi thúc

靠著你的额头,轻轻点头
Kàozhe nǐ de étóu, qīng qīng diǎntóu
Nhẹ nhàng gật đầu

我和你,勾勾手,流星飞过
Wǒ hé nǐ, gōu gōu shǒu, liúxīng fēiguò
Tôi với bạn, móc móc, sao băng bay

想和你一起分享,带着你一起,环绕地球
Xiǎng hé nǐ yīqǐ fēnxiǎng, dàizhe nǐ yīqǐ, huánrào dìqiú
Tôi muốn chia sẻ với bạn, đưa bạn với bạn, bao quanh trái đất.

爱要加一点点浪漫,一点点心动
Ài yào jiā yī diǎndiǎn làngmàn, yī diǎndiǎn xīndòng
Tình yêu muốn thêm một chút lãng mạn, một chút chuyển động

牵着你的小手,害羞脸红
Qiānzhe nǐ de xiǎoshǒu, hàixiū liǎnhóng
Nắm lấy bàn tay nhỏ bé của bạn, đỏ mặt ngại ngùng

我和你,肩并肩,仰望星空
Wǒ hé nǐ, jiān bìngjiān, yǎngwàng xīngkōng
Tôi với bạn, bên cạnh, nhìn lên các vì sao

许下环游世界,彩色的梦
Xǔ xià huán yóu shìjiè, cǎisè de mèng
Thực hiện một chuyến đi vòng quanh thế giới, một giấc mơ đầy màu sắc

爱要加一点点浪漫,一点点冲动
Ài yào jiā yī diǎndiǎn làngmàn, yī diǎndiǎn chōngdòng
Tình yêu muốn thêm một chút lãng mạn, một chút thôi thúc

靠著你的额头,轻轻点头
Kàozhe nǐ de étóu, qīng qīng diǎntóu
Nhẹ nhàng gật đầu

我和你,勾勾手,流星飞过
Wǒ hé nǐ, gōu gōu shǒu, liúxīng fēiguò
Tôi với bạn, móc móc, sao băng bay

想和你一起分享,带着你一起,环绕地球
Xiǎng hé nǐ yīqǐ fēnxiǎng, dàizhe nǐ yīqǐ, huánrào dìqiú
Tôi muốn chia sẻ với bạn, đưa bạn với bạn, bao quanh trái đất.