sarang hago itnabwayo
Dường như anh đang yêu
geudaeman boeeneekayo
Bởi vì, dường như anh chỉ thấy mỗi mình em
harujongil nemoritsukeol haemaego itneungeon geudaenika
Tâm trí anh lúc nào cũng vẩn vơ nghĩ đến em
saranghago itnabwayo
Dường như anh đang yêu
shimjangee geudael moreujyo
Dù trái tim anh không biết em là ai
eodiaeseo moeol hadeunji
Nhưng bất kể anh ở đâu, làm gì
geudaeman tteoeolrayo
Em lúc nào cũng xuất hiện trong tâm trí anh
moreujiman eegae sarangingeojyo
Anh ko biết, nhưng đó là tình yêu
Chorus:
geudae ootseumeon nado ttara hengbokhaejeo misoreul jieoyo
Khi em cười lòng anh tràn ngập niềm vui. Anh cười theo em
kumeol kuneun aeecheoreom manyang geudaega joeungeolyo
Như một đứa trẻ chìm đắm trong giấc mơ,anh yêu em tha thiết
geudae seulpeunpyojeong boeelddemyeon
Khi em buồn, thế giới của anh như sụp đổ
nan haneulee monojeo naeryeo
Nhưng dường như em ko hề hay biết tất cả những cảm giác ấy của anh
eereon nemam moreujyo
Dù anh chưa bao giờ nói ra cảm giác ấy
hanbondo mal an hetjiman
Dù anh ko thể nói thành câu "Anh yêu em"
saranghanda mothejiman
Khi anh mở mắt ra anh chỉ thấy gương mặt của em
nun ddemyeon geudaeman boeego
Và anh vẫn nhìn thấy gương mặt ấy kể cả khi anh đã nhắm mắt
nunkamado boyeoyo
Anh ko biết nhưng đó là tình yêu
moreujiman eegae sarangingeojyo geudae otseumyeon nado ttara hengbokhaejeo misoreul jieoyo
Anh rất vui khi nhìn thấy em cười và anh cũng cười theo em
kumeol kuneun aeecheoreom manyang geudaega joeungeolyo
Như 1 đứa trẻ chìm đắm trong giấc mơ,anh yêu em tha thiết
geudae seulpeunpyojeong boeelddemyeon nan haneulee monojeo naeryeo
Thế giới của anh sụp đổ khi anh nhìn thấy em buồn
eereon nemam moreujyo
Nhưng em dường như ko hề hay biết về tất cả cảm giác ấy của anh
nan geudaebwakaeneun molaseo
Mặc dù anh chưa bao giờ nói ra cảm giác ấy
geudae jakeun sonjitsaedo sumeul jukyeoyo
Anh phải nín thở mặc dù khi mới nhận dc 1 sự chạm nhẹ nơi em
sarangeul nochilkka geobina
Anh sợ sẽ đánh mất tình yêu này
geudae hanaman keoeulcheorom ttarahaneun nun myeon babora
Anh là một kẻ mù, là một cái bóng chỉ biết đi theo em
soricheodo deuljimothal saranghango sarakabnida
Anh sống là để ôm giữ lại tình yêu này
hokshi geudae saramnolla nareul ttonakalgeotman gatta
Bởi vì sự sợ hãi đó mà làm cho em phải hoảng hốt và muốn rời khỏi anh
saranghago saranghago geudael saranghago salkeobnida
Đang yêu,đang yêu,đang yêu em đó là mục đích sống của anh
eereon nemam moreujyo
Nhưng em dường như ko hề hay biết về tất cả cảm giác ấy của anh
woojik geudael saranghabnida
Anh yêu em và chỉ yêu mình em
Nguồn: Michelle, Krfilm.net
