Bài hát: Dai wo fei (Mang tôi bay đi) - Lin Chi-ling

你说我 像个孩子爱耍赖
Anh nói em, giống như một đứa trẻ yêu không biết e ngại
风无须 逞强因为雨不在
Gió không thuận, cố gắng bởi vì mưa không ở.
羽毛飞 飘舞在静止沙漏中
Chiếc lông vũ bay, hạt cát chìm trong con sóng tĩnh lặng
思念 傻傻地 水中游
Tương tư, đất dại khờ, nước chảy trong lòng.

剪不断 彷佛坠落万尘空
Bất lực, phảng phất rơi nơi bụi trần.
理还乱 浮云但添愁外愁
Trong lòng bối rối, nhìn áng mây trôi trong lòng lại buồn thêm
难将息 躲於乍暖还寒之际
Khó để vui lại, hơi ấm trong lòng còn ẩn chứa những giá lạnh.
带我飞 因为你我们可以
Hãy mang tôi bay đi, bởi vì chúng ta có thể.

寻寻觅觅 浮浮沉沉
tìm tìm kiếm kiếm, nổi nổi chìm chìm
无边无际 应不应该
Không biết làm sao, nên hay không nên.
一字一语 爱是千种姿态
Một từ một ngữ, yêu là muôn hình vạn trạng.
无罣无碍 到现在才明白
Vô lo nghĩ vô hại, đến bây giờ mới hiểu rõ được.