Bài hát: Cỏ Bốn Lá (Si Ye Cao) - Lý Dịch Phong (Li Yi Feng)

我遇到一个流浪的少年
Wǒ yù dào yīgè liúlàng de shàonián
背着行囊伫立在山坡
Bèizhe xíngnáng zhùlì zài shānpō

他说 他注定是那四叶草的守护者
Tā shuō tā zhùdìng shì nà sì yè cǎo de shǒuhù zhě
我遇到一个流浪的少年
Wǒ yù dào yīgè liúlàng de shàonián

背着行囊伫立在山坡
Bèizhe xíngnáng zhùlì zài shānpō
他说 他要去寻找四叶草的传说
Tā shuō tā yào qù xúnzhǎo sì yè cǎo de chuánshuō

哪怕依然经历爱的折磨
Nǎpà yīrán jīnglì ài de zhémó
传说里说 找到四叶草的人儿
Chuánshuō lǐ shuō zhǎodào sì yè cǎo de rén er

将被赐予无限爱的欢乐
Jiāng bèi cìyǔ wúxiàn ài de huānlè
他说 无论是伤感还是欢乐
Tā shuō wúlùn shì shānggǎn háishì huānlè

他注定是四叶草的守护者
Tā zhùdìng shì sì yè cǎo de shǒuhù zhě
我问他
Wǒ wèn tā

爱情是什么颜色的
Àiqíng shì shénme yánsè de
如果忧郁是蓝色的
Rúguǒ yōuyù shì lán sè de

快乐是什么颜色的
Kuàilè shì shénme yánsè de
如果寂寞是灰色的
Rúguǒ jìmò shì huīsè de

天空是什么颜色的
Tiānkōng shì shénme yánsè de
如果汪洋是蓝色的
Rúguǒ wāngyáng shì lán sè de

我说天空也是蓝色的
Wǒ shuō tiānkōng yěshì lán sè de
因为他们彼此相爱了
Yīnwèi tāmen bǐcǐ xiāng'àile

我遇到一个归家的少年
Wǒ yù dào yīgè guī jiā de shàonián
手握草儿伫立在山坡
Shǒu wò cǎo er zhùlì zài shānpō

他说 他从遥远的国度跋涉回来
Tā shuō tā cóng yáoyuǎn de guódù báshè huílái
是为了传递四叶草的传说
Shì wèile chuándì sì yè cǎo de chuánshuō

传说里说 得到四叶草的人儿
Chuánshuō lǐ shuō dédào sì yè cǎo de rén er
能赐予旁人无限的欢乐
Néng cìyǔ pángrén wúxiàn de huānlè

他说 无论是伤感还是欢乐
Tā shuō wúlùn shì shānggǎn háishì huānlè
你注定将被四叶草守护着
Nǐ zhùdìng jiāng bèi sì yè cǎo shǒuhùzhe

爱情是什么颜色的
Àiqíng shì shénme yánsè de
如果记忆是模糊的
Rúguǒ jìyì shì móhú de

渴望是什么颜色的
Kěwàng shì shénme yánsè de
如果时间是静止的
Rúguǒ shíjiān shì jìngzhǐ de

永恒是什么颜色的
Yǒnghéng shì shénme yánsè de
如果呼吸是短暂的
Rúguǒ hūxī shì duǎnzàn de

我想我只好沉默 因为这问题
Wǒ xiǎng wǒ zhǐhǎo chénmò yīnwèi zhè wèntí
地球它也在思考着
Dìqiú tā yě zài sīkǎozhe

透明是什么颜色的
Tòumíng shì shén me yánsè de
如果风儿是快乐的
Rúguǒ fēng er shì kuàilè de

叶子的眼睛是透明的
Yèzi de yǎnjīng shì tòumíng de
心是 快乐的
Xīn shì kuàilè de