Nếu như thiên đường của hai ta
Giống như một bức tường hương hoa ấm áp
Giam hãm ước mơ của em...
Hạnh phúc phải chăng là một cánh cửa sắt
Ngăn không cho loài chim bay về phương Nam.

Nếu như em hướng về phía bầu trời
Khát khao một đôi cánh,
Anh sẽ buông tay để em được bay vút lên.
Đôi cánh của em không thể như những đóa hồng
Lụi tàn theo thời gian.

Nếu như sự lãng mạn trở thành điều vướng bận
Anh nguyện vì em mà quay lại với nỗi cô đơn.
Nếu như vương vấn trở thành xiềng xích
Anh sẽ vì em mà từ bỏ những ước hẹn.

Có một thứ tình yêu được gọi là chia tay.
Vì yêu mà từ bỏ ước mơ thiên trường địa cửu.
Nếu việc ta níu giữ nhau khiến em mất đi mọi thứ.
Hãy để tình yêu chân thật đưa anh đi.

Có một thứ tình yêu được gọi là chia tay.
Vì yêu mà từ bỏ thiên trường địa cửu.
Anh ra đi bình yên để em có tất cả.
Hãy để tình yêu chân thật giúp anh nói lời chia tay.

Vì em mà mất em.
Anh đã nhẫn tâm làm kẻ khiến em tổn thương.
Vì em mà rời bỏ em.
Sự rời xa này mãi không chia lìa...