Ca sĩ: Jay Chou; Châu Kiệt Luân
Sáng tác: Album: The Era; 跨時代

HanZi:

初亮的邊境晚一步離天更近
愛你的事情說的清並有回音
安別了就連就幾句不必亮如鏡
我決定專心分辨的出你的聲音

用南極的冰將愛結晶我用心

用不融化的詩愛你的這個決定
周密 堅硬
深空的看著你反應
足間渺小的風景
景景景景景色分明
我加速引擎 拋開遠方的黎明
升速度回應 向銀河逼近
我對著流星 祈禱是專心

為愛飛行
脫離地心引力的熱情
找一顆星只為你命名 YEAH
我用光年傳遞愛情 HOO

為愛飛行
脫離地心引力的熱情
我在宇宙無重力的環境
為你降臨 HOO~~

期待的邊境晚一步離天更近
愛你的事情說的清並有回音
安別了就連幾句不必亮如鏡
我決定專心分辨的出你的聲音

用南極的冰將愛結晶我用心
用不融化的詩愛你的這個決定
周密 堅硬
深空的看著你反應
組建渺小的風景
景景景景景色分明
我加速引擎 拋開遠方的黎明
升速度回應 向銀河逼近
我對著流星 祈禱是專心

為愛飛行
脫離地心引力的熱情
找一顆星只為你命名 YEAH
我用光年傳遞愛情 HOO

為愛飛行
脫離地心引力的熱情
我在宇宙無重力的環境
為你降臨 HOO~~


PinYin:

Chū liàng de biānjìng wǎn yībù lí tiān gèng jìn
Ài nǐ de shìqíng shuō de qīng bìng yǒu huíyīn
Ān bié le jiù lián jiù jǐ jù bùbì liàng rú jìng
Wǒ juédìng zhuānxīn fēnbiàn de chū nǐ de shēngyīn

Yòng nánjí de bīng jiāng ài jiéjīng wǒ yòngxīn
Yòng bù rónghuà de shī ài nǐ de zhège juédìng
Zhōumì jiānyìng
Shēn kōng de kàn zhe nǐ fǎnyìng
Zú jiān miǎoxiǎo de fēngjǐng
Jǐng jǐng jǐng jǐng jǐngsè fēnmíng
Wǒ jiāsù yǐnqíng pāo kāi yuǎnfāng dí límíng
Shēng sùdù huíyīng xiàng yínhé bījìn
Wǒ duì zhe liúxīng qídǎo shì zhuānxīn

Wèi ài fēixíng
Tuōlí dì xīn yǐnlì de rèqíng
Zhǎo yī kē xīng zhǐ wèi nǐ mìngmíng YEAH
Wǒ yòng guāng nián chuándì àiqíng HOO

Wèi ài fēixíng
Welcome to ***
Tuōlí dì xīn yǐnlì de rèqíng
Wǒ zài yǔzhòu wúzhònglì de huánjìng
Wèi nǐ jiànglín HOO~~

Qídài de biānjìng wǎn yībù lí tiān gèng jìn
Ài nǐ de shìqíng shuō de qīng bìng yǒu huíyīn
Ān bié le jiù lián jǐ jù bùbì liàng rú jìng
Wǒ juédìng zhuānxīn fēnbiàn de chū nǐ de shēngyīn

Yòng nánjí de bīng jiāng ài jiéjīng wǒ yòngxīn
Yòng bù rónghuà de shī ài nǐ de zhège juédìng
Zhōumì jiānyìng
Shēn kōng de kàn zhe nǐ fǎnyìng
Zǔjiàn miǎoxiǎo de fēngjǐng
Jǐng jǐng jǐng jǐng jǐngsè fēnmíng
Wǒ jiāsù yǐnqíng pāo kāi yuǎnfāng dí límíng
Shēng sùdù huíyīng xiàng yínhé bījìn
Wǒ duì zhe liúxīng qídǎo shì zhuānxīn

Wèi ài fēixíng
Tuōlí dì xīn yǐnlì de rèqíng
Zhǎo yī kē xīng zhǐ wèi nǐ mìngmíng YEAH
Wǒ yòng guāng nián chuándì àiqíng HOO

Wèi ài fēixíng
Tuōlí dì xīn yǐnlì de rèqíng
Wǒ zài yǔzhòu wúzhònglì de huánjìng
Wèi nǐ jiànglín HOO~~