-
-
-
nhạt dẫu. Chặng đường dài rồi sẽ tối đèn còn anh lỡ hẹn đến mãi về sau. Em là áng mây trôi bồng bềnh giữa trời hoàng hôn rồi khuất. Còn anh mê muội như loài bồ câu lạc giữa thềm vàng rải thóc. Và anh chỉ
-
Wǒ yuàn biàn chéng yī kē héngxīng. Shǒuhù hǎidǐ de fēng míng. It’s my dream it’s magic. Zhào liàng nǐ de xīn. To your eyes yǒu duō yuǎn de jùlí. Chuānguò rén hǎi bié tíng xiàlái. Chèn xiànzài hái yǒu
-
Bài hát Hoang Mang - Hồ Quỳnh Hương. Những câu nói trên bờ môi phải chăng người trao cho riêng mình tôi . dẫu vẫn biết em không hề yêu nhưng cứ mơ mộng nhiều . vì em lạnh lùng băng giá còn tôi con
-
. Tíng zài huí chē jiàn. Hái guà xīn de rén. Xiàng fēng zhēng duàn le xiàn. Shuō guò de zài jiàn. Yě jiù zài yě méi yǒu jiàn. Xiào lǐ róng de tián. Lèi lǐ guǒ de xián. Bù shì yuán jiù shì jié. Nán rén zhuī
-
-
-
Wo yan kuang de lai yi jing zhuang bu xia . Zhi shi ni yao li kai wo hei de cheng qiang . Yi zhi dou zai jia zhuang. Zhuang zua an ran wu yong . Pian zi ji, bia huang tang . Wu ke jiu yao . Ba hui yi
-
-
thang về nơi đâu. Bao yêu thương giờ nơi đâu. Câu thơ tình xưa vội phai mờ. Theo làn sương tan biến trong cõi mơ. Mưa bụi vươn trên làn mi mắt. Ngày chia lìa hoa rơi buồn hiu hắt. Tiếng đàn ai thêm sầu
-
你 折腰. Wǒ què zhǐ wèi nǐ zhé yāo. Ta lại – chỉ vì Nàng – khom lưng. 過荒村野橋 尋世外 古道. Guò huāng cūn yě qiáo xún shì wài gǔ dào. Qua thôn vắng, cầu hoang, tìm đường cũ năm nao. 遠離人間塵囂. Yuǎn lí rén jiān chén
-
đây ngay đi. cho đêm nay cái tên. nên em chỉ cần nói. người như em thì không có nên cô đơn. VERSE HOÀNG TÔN. Babe what chu doin’?. Xích lại thêm 1 chút chúng ta groovin’. And I am with the crew now
-
Chỉ vì một câu nói . Trái đất như vụn vỡ dưới chân anh âm thầm. Chỉ vì một câu nói. Mấy giây thôi cũng khiến anh chết đi đôi lần. Vì em đã vô tình hay anh lại để mình vô lý?. Mà thôi, chắc em cũng
-
Bài hát Truy Mộng Nhân - Phụng Phi Phi. 让青春吹动了你的长发让它牵引你的梦. Rang qing chun chui dong liao ni de chang fa rang ta qian yin ni de meng. 不知不觉这红尘的历史已记取了你的笑容. Bu zhi bu jue zhe hong chen de li shi yi ji qu
-
měngdǒng wǒ méngmèi. Xīn huǒ zěn gānxīn yáng tāng zhǐ fèi. Nǐ kū wǒ bùcéng wēi nǐ juàn wǒ yě bù gǎn lèi. Yòng shénme nuǎn nǐ yīqiān suì. Fēng xuě yīxī qiū bái fà wěi. Qiūbō héng dài qīng chù nǐ yǎnméi. Jiǎrú
-
Verse 1 Huang Xiaoyun}. I've been dancing by myself tonight. Close my eyes I'm fading with the lights. Did you always keep me in the dark. If you knew why did you let me stay. Should'a never let you
-
em ao ước. Chúng mình gần kề bên nhau. Hoàng hôn mình vui con nước. Anh đàn em hò ngân nga. Là khi. Má ba làng xa xóm gần. Đón thêm nàng dâu má hồng. Em rón rén bước theo sau. Chúng mình nên nghĩa, nên
-
Một đêm anh mơ mình ríu rít đưa nhau về. Thăm quê xưa với vườn cau thề. Bàn tay anh đan dìu em bước trên cỏ khô. Đi trong hoang vắng chiều Tây Đô. Bờ sông yêu xưa tà áo thướt tha mỹ miều. Sao anh
-
ngày mai. . Đoàn kết yêu thương một lòng tay chung tay. . Cám Hoàng Gia Việt vang danh khắp đó đây. . Hạnh phúc mọi nhà cuộc sống thêm no đầy. . ĐK. HOÀNG GIA VIỆT "CHẤT LƯỢNG TẠO THỊNH VƯỢNG" . Thức
-
-
thang về nơi đâu?. Bao yêu thương giờ nơi đâu?. Câu thơ tình xưa vội phai mờ. Theo làn sương tan biến trong cõi mơ. Mưa bụi vương trên làn mi mắt. Ngày chia lìa hoa rơi buồn hiu hắt. Tiếng đàn ai thêm sầu
-
mắt. Ngày chia lìa hoa rơi buồn hiu hắt. Tiếng đàn ai thêm sầu tương tư lặng mình trong chiều hoàng hôn. Tan vào lời ca. Lối mòn đường vắng một mình ta. Nắng chiều vàng úa nhuộm ngày qua. Xin đừng quay
-
blood as wrong. Chén nián zhàn shì rú jiǔ chéng bài zhuán yǎn rú qiū . 陈 年 战 事 如 酒 成 败 转 眼 如 秋 . The old war, like wine, will soon succeed like autumn. Biàn dì fēng huǒ fēng huǒ fēng huǒ huí yì rú xiù . 遍
-
-
rồi sẽ tối đèn còn anh lỡ hẹn đến mãi về sau . Em là áng mây trôi bồng bềnh giữa trời hoàng hôn rồi khuất . Còn anh mê muội như loài bồ câu lạc giữa thềm vàng rải thóc . Anh chỉ muốn say sưa cùng em
-
đầu tiên!. Một sớm yên lành, người con gái ngồi thêu bên thềm. . Rung rinh đôi vòng tay cầu hôn. . Toả sáng dịu dàng, một khúc tình ca đợi chờ. . Thương anh, Thương anh, thêu áo em chờ anh, . đêm đêm
-
đôi khi anh vẫn cố cho anh thêm một lần không để tâm. Anh vẫn thường tìm đến một điếu thuốc khi anh cần phải nhớ. Uống thật say vào đêm anh cần phải quên . Thức thật khuya để thấy yên bình thêm. Thật
-
Để cho câu hò thêm quạnh yêu khúc tâm đầu Giọt sầu trời vơi nên cung đàn lỡ vội Khi nắng chiều buông lời tình dỡ gian trong đời Hò hò hò hò ơi Ai dùi cho chìm sáo qua lối này Để đàn buông nhịp lỡ môi
-
dé wǒ nài hé nài hé. Zòng rán zhí zhe zòng rán nán shě nài hé nài hé. Xīn tóu de huǒ shāo xiàng fēng bō nài hé nài hé. Bìng fēi yī jù zhí bù zhí dé. Yī shēng míng kè qiú ér bù dé nài hé nài hé. Hòu lái
-
Bài hát Liên Khúc Tâm Sự Nàng Xuân - Câu Chuyện Đầu Năm - Xuân Họp Mặt - Đàm Vĩnh Hưng. Trong thế gian đang vui mừng đón Xuân. Chắc nàng Xuân năm nay đẹp bội phần. Ngắm rừng hoa mai đua nở tuyệt trần
-
thang về nơi đâu. Bao yêu thương giờ nơi đâu. Câu thơ tình xưa vội phai mờ. Theo làn sương tan biến trong cõi mơ. Mưa bụi vươn trên làn mi mắt. Ngày chia lìa hoa rơi buồn hiu hắt. Tiếng đàn ai thêm sầu
-
Bài hát Giọt Nắng Bên Thềm, Chia Tay Hoàng Hôn - Đàm Vĩnh Hưng, Thanh Lam(NSƯT). Hoa vẫn hồng trước sân nhà tôi . Chim vẫn hót sau vườn nhà tôi . Giọt nắng bâng khuâng . Giọt nắng rơi rơi bên thềm
-
Bài hát Minh Châu (Long Châu Truyền Kỳ OST) - Hoàng Linh. 倾城的风吹如花. Qīng chéng de fēng chuī rú huā. Gió khuynh thành thổi bay những cánh hoa. 落入尘世的繁华. Luò rù chén shì de fán huá. Lạc vào chốn trần thế
-
-
yī chǐ huā kāi yī zhàng wàng chuān wú wàng. Bù chāi sàn rén duì duì shuāng shuāng. Quò jiāng yī shì xīn dòng cái chéng liǎo huǎng. Pī fēng xuě yī cháng. Yuán fēn ràng qiān qiū zài qiū qiān lǐ dàng
