. Lời Việt :

Giải thoát cho anh, khỏi sự chờ đợi bí ẩn nhất này
Từng ngôi sao rơi xuống, ngọn gió ko ngừng lay
Cuối cùng cũng đã lại đc ôm em trong vòng tay
Đôi trái tim cùng rung động
Hãy tin tưởng anh, trái tim chân thật ko bao giờ đổi thay
Đợi chờ ngàn năm với lời hứa của anh
Dù cho phải trải qua bao mùa đông giá buốt
Anh quyết ko bao giờ từ bỏ

Mãi mãi nắm chặt lấy đôi tay này của em
Đợi chờ kiếp sau tương ngộ hai ta lại tiếp tục tình yêu này
Tình yêu này dù cho có làm em đau đớn đến mấy
Cũng nguyện đc cùng anh ngánh chịu
Ngay đến cả một câu nói : em yêu anh
Cũng chẳng thể nói ra đc nữa rồi

Từng đêm buốt giá, nỗi đau cứ da diết trong tim
Nỗi nhớ chẳng bao giờ có điểm kết thúc
Vì anh đã quen với nỗi cô đơn từ lâu rồi, nên:
Anh mỉm cười đối mặt
Tin tưởng anh nên em đã chọn lựa đợi chờ
Dù có khổ đau đến mấy cũng ko hề lẩn tránh
Chỉ có sự dịu dàng của em mới có thể cứu đc anh
Khỏi sự lạnh lẽo muôn trùng

Mãi mãi nắm chặt lấy đôi tay này của em
Đợi chờ kiếp sau tương ngộ hai ta lại tiếp tục tình yêu này
Tình yêu này dù cho có làm em đau đớn đến mấy
Cũng nguyện đc cùng anh ngánh chịu
Ngay đến cả một câu nói : em yêu anh
Cũng chẳng thể nói ra đc nữa rồi

Hãy để tình yêu đó trở thành
Bông hoa nở mãi ko tàn trong trái tim anh và em
Vượt qua cả ko gian lẫn thời gian
Anh quyết sẽ ko cúi đầu trước số phận
Mộng ước mãi mãi ko từ bỏ

Tình yêu này dù cho có làm em đau đớn đến mấy
Cũng nguyện đc cùng anh ngánh chịu
Ngay đến cả một câu nói : em yêu anh
Cũng chẳng thể nói ra đc nữa rồi

Hãy để tình yêu đó trở thành
Bông hoa nở mãi ko tàn trong trái tim anh và em

Đã hứa tặng em sự vĩnh cửu đó
Lần này xin đừng bỏ em đi trc

Chỉ duy nhất chân tình tuyệt đẹp cuốn quýt lấy đôi ta
Vượt qua ko gian vô tận đó

Anh phải biết rằng em chờ đợi anh
Ở ngàn năm sau đó

Tình yêu là thứ duy nhất trong tim anh
Một thần thoại tuyệt đẹp ko bao giờ đổi thay


. Lời Gốc :
胡歌:解开我最神秘的等待
星星坠落风在吹动
终于再将你拥入怀中
两颗心颤抖
相信我不变的真心
千年等待有我承诺
无论经过多少的寒冬
我决不放手

白冰:紧紧久久与我牵绊这副十指扣

等到来生再擦肩回眸再次的相守

苦苦痛痛爱的解救愿与你同受

却连一句我爱你都不能说出口

胡歌:每一夜被心痛穿越
思念永没有终点
早习惯了孤独相随
我微笑面对
相信我你选择等待
在多苦痛也不闪躲
只有你的温柔能解救
无边的冷漠