Phiên Âm:
Bu rang sui yue juan le deng dai de xin
Wo de shi jie sui ni dao tian ya yao yuan
Chuang qian deng huo ci ke qiao qiao xi mie
Wo de xin qing qing chao liang ni ru shui de
Ni de xiao rong rang tian mei yi ru dang nian
Ni de xiao xi shi wo zhen cang de yi lian
Bu quan fan hua chang luo ye zhan shi mo huang ye
Cheng nuo yong yuan bu ru ji de mei ge jin tian
Ni wo xiang ko yao yuan, ren jian tou tou gai bian
Li jin wan shui qian shan, shi fou xin yi xiang lian
Bu qiu sheng sheng shi shi, bu xiang zhao zhao mo mo
Dan yuan ping ping dan dan xie shou tong you ren jian

Shei shuo liang di qian quan zui shi rao ren xin tian
Shei shuo ren hai fu chen nan you heng jiu qing yuan
Bu guan fen fen he he, ye xu ju ju san san
Zhi qiu ping ping an an xie shou tong you ren Jin

Ni de xiao rong rang tian mei yi ru dang nian
Ni de xiao xi shi wo zhen cang de yi lian
Bu guan fan hua chang luo ye zhan shi mo huang ye
Cheng nuo yong yuan bu ru ji de mei ge jin tian
Ni wo xiang ko yao yuan, ren jian tou tou gai bian
Li jin wan shui qian shan, shi fou xin yi xiang lian
Bu qiu sheng sheng shi shi, bu xiang zhao zhao mo mo
Dan yuan ping ping dan dan xie shou tong you ren jian
Shei shuo liang di qian quan zui shi rao ren xin tian
Shei shuo ren hai fu chen nan you heng jiu qing yuan
Bu guan fen fen he he, ye xu ju ju san san
Zhi qiu ping ping an an xie shou tong you ren Jin

Dịch Nghĩa:
Đừng để tháng năm làm mỏi mệt trái tim chờ đợi
Ta nguyện theo người đi khắp muôn nơi
Giờ này đèn bên sông đã tắt - chỉ có trái tim ta soi rọi dung nhan người
Nụ cười của người vẫn ngọt ngào như xưa
Ta trân trọng cất giữ những kỷ niệm...
Dù tháng năm lụi tàn - người chiến sĩ phải vùi xác nơi đồng hoang
Dù hứa hẹn điều gì đi chăng nữa
Ta và người xa xôi cách trở
Chuyện đời dang dở đổi thay
Trải qua muôn sông nghìn núi
Liệu lòng ta còn mãi bên nhau?
Ta không mong đời đời kiếp kiếp được ở bên người
Chỉ mong bình thản nắm tay người đi giữa nhân gian
Ai nói rằng tình cảm lưu luyến là điều khiến người ta đau khổ?
Ai nói rằng biển người chìm nổi chỉ có tình duyên là vĩnh cửu?
Dù có lúc chia ly, có khi gặp lại
Dù có khi sum họp, có khi tan
Chỉ mong được bình thản nắm tay người đi giữa nhân gian...

Lời Việt:
Một lần trong đời cùng em về nơi bến mơ
Đôi ta lãng du hát lên câu yêu thương tuyệt vời
Theo chân mây ... mưa ... cùng ngân lên khúc tương phùng
Gạt những âu lo nhân gian, đôi ta nguyện mãi không xa

Lòng người khôn lường ... cùng nơi phồn hoa kia lãng quên
Trao nhau ước mơ vẫn mong em luôn luôn bên mình
Đưa em đi qua thiên đường quên đi bao thế nhân tình
Trọn kiếp yêu ai, không thay đổi ... ngàn đời đừng phai phôi

Cùng em phiêu du trần gian ... Xây dệt nên câu tình lang
Mơ ước chi nơi cung son ... Anh là mây em là gió
Mãi phiêu du ta bên nhau ... Ngàn năm quên đi nỗi đau
Biến trăng sông theo năm tháng ... Biến ngàn mây theo thời gian

Lòng người khôn lường ... cùng nơi phồn hoa kia lãng quên
Trao nhau ước mơ vẫn mong em luôn luôn bên mình
Đưa em đi qua thiên đường quên đi bao thế nhân tình
Trọn kiếp yêu ai, không thay đổi ... ngàn đời đừng phai phôi

Cùng em phiêu du trần gian ... Xây dệt nên câu tình lang
Mơ ước chi nơi cunson ... Anh là mây em là gió
Mãi phiêu du ta bên nhau ... Ngàn năm quên đi nỗi đau
Biến trăng sông theo năm tháng ... Biến ngàn mây theo thời gian

Người tình ơi tay trong tay ... Du ngoan lang thang thế gian
Cho những đau thương hôm nay ... Phai tàn trôi theo ngày tháng
Vẫn mong em luôn bên ta ... Cùng ta