(© Vietnamese translation by: kie87vn)
Làm sao để em có thể nói thành lời rằng có một điều chắc chắn là em ở đây vì anh. Em chạy đến bên anh, chẳng có gì em không thể làm được. Em sẽ không bao giờ rời xa hay làm tổn thương anh. Em muốn anh biết điều đó.
How, do I put it to words
That one thing is for sure
You're the one I'm here for
I, I come running to you
Nothing I wouldn't do
I wouldn't never desert you, hurt you
I want you to know
Ai là người sẽ ở đó, đứng bên cạnh anh mãi mãi? Ai là người sẽ giúp đỡ anh khi anh không thể tự đứng vững? Và ai sẽ là người hứa rằng họ sẽ không bỏ mặc anh cô đơn? Em sẽ, em sẽ làm điều đó... vì anh :)
Who's gonna be there
Standing by your side forever
Who's gonna help you
When you can't keep it on together
And who's gonna promise
that they'll never leave you all alone
I will, I will, I will
For you
Hãy cố gắng khi cảm thấy đêm quá dài. Khi tất cả những hi vọng của anh đã ra đi, em sẽ cho anh thấy cách để tiếp tục sống. Vì giờ đấy trong mắt anh em có thể thấy tất cả những gì có thể là anh. Nếu như anh lạc lối, em sẽ tìm thấy anh, nhắc anh nhớ lại. Anh có biết không?
Try, when the night feels too long
When all your hope is gone
I'll show you how to carry on
Ohh, cause now,
In your eyes i can see
Everything you can be
If you're lost i will find you
Remind you
Don't you know
Ai là người sẽ ở đó, đứng bên cạnh anh mãi mãi? Ai là người sẽ giúp đỡ anh khi anh không thể tự đứng vững? Và ai sẽ là người hứa rằng họ sẽ không bỏ mặc anh cô đơn? Em sẽ, em sẽ làm điều đó!
Who's gonna be there
Standing by your side forever
Who's gonna help you
When you can't keep it on together
And who's gonna promise
that they'll never leave you all alone
I will, I will, I will
Vì những gì em tin tưởng em sẽ mạo hiểm mọi thứ. Anh biết em tin anh, và anh sẽ sẵn sàng đấu tranh. Vì anh biết trong sâu thẳm, đó là điều đúng để làm, đó là cơ hội mà anh nắm giữ, đó là mối quan hệ sẽ không tan vỡ. Tình yêu, nó chính là thứ sẽ không bao giờ chết.
For what i believe
I'd risk everything
You know i believe in you
And you're willing to fight
'Cause you know deep inside
It's the right thing to do
It's the chance that you take
It's the bond that won't break
Love is the one thing
That never, ever ends
Ai là người sẽ ở đó, đứng bên cạnh anh mãi mãi? Ai là người sẽ giúp đỡ anh khi anh không thể tự đứng vững? Và ai sẽ là người hứa rằng họ sẽ không bỏ mặc anh cô đơn? Em sẽ, em sẽ làm điều đó... vì anh em sẽ làm điều đó...
Who's gonna be there
Standing by your side forever
Who's gonna help you
When you can't keep it on together
And who's gonna promise
that they'll never leave you all alone
I will, I will, I will
For you I will
Ai là người sẽ ở đó, đứng bên cạnh anh mãi mãi? Ai là người sẽ giúp đỡ anh khi anh không thể tự đứng vững? Và ai sẽ là người hứa rằng họ sẽ không bỏ mặc anh cô đơn? Em sẽ, em sẽ làm điều đó... vì anh em sẽ làm điều đó...
Who's gonna be there
Standing by your side forever
Who's gonna help you
When you can't keep it on together
And who's gonna promise
that they'll never leave you all alone
I will, I will, I will
For you I will
I will
