On top to break the chain, no pain, don't be afraid, but

Kawaranai same old days, same always, mawaritsuzukeru is okay,

kawakikitta koukei

Repeat sareta mainichi zutto

Nukedasenai kono houteishiki

Kakono nakade ayatsurareta puppet kakikesuno moshika

I hear your voice





Haiiro ni tsutsumareta

Taiyou wo yobisamasu

Haiboku wo koroga *e asu eto tsunagu my wish

Saa ikouze





(On top to break the chain, no pain, don't be afraid)

Issai hazu *e

(Kimi wa gomen to bouken daitai ouen)

Tsubasa hiroge

(That's the sign it's time to try you gotta pride)

Aoi sekai e

(Ue mo *a mo nai you gotta grab the sky)